TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
hacer polvo
in Spanish
Portuguese
esmagar
English
crush
Back to the meaning
Destrizar algo; reducir a añicos, trizas , trozos o pedazos pequeños.
destrozar
triturar
despedazar
trizar
apedazar
hacer trizas
esmachar
hacer cisco
hacer ñaco
hacer harina
Related terms
deshacer
quebrar
quebrantar
machacar
desmenuzar
pulverizar
cascar
desmoronar
fracturar
machar
English
crush
Usage of
hacer polvo
in Spanish
1
Sus enormes manos tenían el aspecto de poder
hacer
polvo
una piedra.
2
Relámpagos y crujidos de fuerza comenzaron a
hacer
polvo
los inmuebles vecinos.
3
Me iba a
hacer
polvo
las manos, me rompería todos los huesos.
4
Asuntos Internos -añadiófinalmente- ,acabade
hacer
polvo
a un colega mío -añadió.
5
Que no aparecerían más cadáveres para
hacer
polvo
sus preciosas listas.
6
Después de
hacer
polvo
el coche de él con la llave de ruedas.
7
Puedo
hacer
polvo
el muelle entero y sacar a Zorro del carguero español.
8
No pienso dejar esto así, voy a
hacer
polvo
a ese seso hueco.
9
Hay que
hacer
polvo
a los fascistas y discutir después.
10
Poco iban a tardar en
hacer
polvo
también aquel lugar.
11
Como siga en esa postura, todo encorvado, se va a
hacer
polvo
la espalda.
12
Yo solito me sé
hacer
polvo
,
sin tu sutil ayuda.
13
Atrás, las caballerías, en línea desplegada, procurando no
hacer
polvo
.
14
Quemar y
hacer
polvo
su caudal, romper los asientos, será remedio".
15
Por cierto, tiene usted unas sábanas colgadas ahí fuera, se le van a
hacer
polvo
.
16
Nos va a
hacer
polvo
las vacaciones si se pasa el tiempo vigilándonos y reprendiéndonos.
Other examples for "hacer polvo"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
hacer
polvo
hacer
Verb
Noun
Translations for
hacer polvo
Portuguese
esmagar
English
crush
smash
Hacer polvo
through the time
Hacer polvo
across language varieties
Spain
Common