TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
hacer polvo
in Spanish
Portuguese
esmagar
English
crush
Back to the meaning
Destrizar algo; reducir a añicos, trizas , trozos o pedazos pequeños.
destrozar
triturar
despedazar
trizar
apedazar
hacer trizas
esmachar
hacer cisco
hacer ñaco
hacer harina
Related terms
deshacer
quebrar
quebrantar
machacar
desmenuzar
pulverizar
cascar
desmoronar
fracturar
machar
English
crush
Synonyms
Examples for "
destrozar
"
destrozar
triturar
despedazar
trizar
apedazar
Examples for "
destrozar
"
1
Gracias a esta información, las tropas rusas podrán
destrozar
a los franceses.
2
En realidad fue un decisivo obstáculo que puede
destrozar
el proyecto existente.
3
Todo cuanto se le ocurría parecía encaminado a
destrozar
un posible acuerdo.
4
No era muy lógico
destrozar
mi propia propiedad si no era necesario.
5
Así, lo suyo sería atacar y
destrozar
en la mayor medida posible.
1
Capaces de
triturar
a un ser humano, si les obliga a ello.
2
No era necesario aprender a
triturar
la paja, pero hilar era difícil.
3
Su único talento consiste en
triturar
las ideas para esconder su pensamiento.
4
Para escapar del alcance de aquellos caninos capaces de
triturar
el hueso.
5
Existe una clara intencionalidad de blindaje y de
triturar
al resto, añadió.
1
Prensa argentina, dura La prensa argentina aprovechó para
despedazar
al fútbol ecuatoriano.
2
Pareciera que vivimos en una sociedad adicta a
despedazar
a las personas.
3
Tras
despedazar
a Román Gómez nadie osó enfrentarse con el temible orador.
4
Se necesita cierta fuerza para
despedazar
un cadáver y manejar las partes.
5
Los escupitajos maltratan y descalifican hasta
despedazar
la figura de los demás.
1
Cuando este soporte se empezó a
trizar
,
el muro se derrumbó.
2
Hubiera deseado repartir golpes y
trizar
vitrinas, pero nadie se movía, nadie soltaba una palabra.
3
Se puede
trizar
y rayar con más facilidad.
4
Estaba tan duro que solo me podía
trizar
.
5
Un mundo raro para
trizar
los espejos
1
La gente de los pueblos compra trozos de tela blanca para
apedazar
,
pero no compra sábanas.
2
Tardarán un poco en
apedazar
a ese muchacho.
3
En el extremo más alejado de la barraca Kurt le miró por encima de los pantalones cortos que intentaba
apedazar
y escupió al suelo.
4
Y con ella yo mismo
apedazaba
mi atuendo y mi calzado.
5
El traje celeste, esta noche, se
apedazó
y de qué manera.
1
Ha hecho todo lo posible para
hacer
trizas
el acuerdo de paz.
2
Sus distintos orígenes y circunstancias, ¿no acabarían por
hacer
trizas
la relación?
3
Mi deseo de
hacer
trizas
a Zan era tal que hasta dolía.
4
Le oí
hacer
trizas
mi propuesta, lenta y deliberadamente, en la penumbra.
5
Reprimí el impulso de
hacer
trizas
su pose con mis propias manos.
1
Me adelanto, como si quisiera
esmachar
la pelota, pero en vez de hacerlo le devuelvo una dejada de revés.
1
Y pásame de una puñetera vez el papel, que os voy a
hacer
cisco
la combinación.
2
Está cargada con balas explosivas, y ver usted cómo le
hace
cisco
.
3
Me están
haciendo
cisco
los pies -dijoAdrian, sumido en el mayor abatimiento.
4
La metralla me
hizo
cisco
la pierna en mil novecientos dieciséis.
5
Desea que escuches su relato, que perfores su ecuanimidad y le
hagas
cisco
.
1
Y me he pasado el día hirviendo bellotas para luego
hacer
harina
.
2
Cómo
hacer
harina
de mandioca casera Separar la raíz de la rama.
3
Con ella se puede
hacer
harina
y usarla como la del trigo.
4
Lo pulverizo para
hacer
harina
,
o hago pasta y la dejo fermentar.
5
Se ha hecho a base de machacar semillas para
hacer
harina
.
Usage of
hacer polvo
in Spanish
1
Sus enormes manos tenían el aspecto de poder
hacer
polvo
una piedra.
2
Relámpagos y crujidos de fuerza comenzaron a
hacer
polvo
los inmuebles vecinos.
3
Me iba a
hacer
polvo
las manos, me rompería todos los huesos.
4
Asuntos Internos -añadiófinalmente- ,acabade
hacer
polvo
a un colega mío -añadió.
5
Que no aparecerían más cadáveres para
hacer
polvo
sus preciosas listas.
6
Después de
hacer
polvo
el coche de él con la llave de ruedas.
7
Puedo
hacer
polvo
el muelle entero y sacar a Zorro del carguero español.
8
No pienso dejar esto así, voy a
hacer
polvo
a ese seso hueco.
9
Hay que
hacer
polvo
a los fascistas y discutir después.
10
Poco iban a tardar en
hacer
polvo
también aquel lugar.
11
Como siga en esa postura, todo encorvado, se va a
hacer
polvo
la espalda.
12
Yo solito me sé
hacer
polvo
,
sin tu sutil ayuda.
13
Atrás, las caballerías, en línea desplegada, procurando no
hacer
polvo
.
14
Quemar y
hacer
polvo
su caudal, romper los asientos, será remedio".
15
Por cierto, tiene usted unas sábanas colgadas ahí fuera, se le van a
hacer
polvo
.
16
Nos va a
hacer
polvo
las vacaciones si se pasa el tiempo vigilándonos y reprendiéndonos.
Other examples for "hacer polvo"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
hacer
polvo
hacer
Verb
Noun
Translations for
hacer polvo
Portuguese
esmagar
English
crush
smash
Hacer polvo
through the time
Hacer polvo
across language varieties
Spain
Common