Term Gallery logo

Meanings of hormigueo in Spanish

English
tingle
Catalan
menjançó
Wikidata

Cosquilleo.

tingle
Portuguese
tremedeira
English
chill
Catalan
estremiment

Emoción.

chill
Usage of hormigueo in Spanish
1
Notó un hormigueo de alarma que la advertía de un posible peligro.
Crepúsculo
2
Era un vacío cuyo hormigueo Lester no habría sabido expresar en palabras.
Todos los santos
3
Seis simples palabras que me producen un hormigueo en el cuero cabelludo.
Grey
4
Incluso ahora sintió un hormigueo en la piel al recordar su presencia.
Profundidad de la Medianoche
5
Hubo un momento de doloroso hormigueo ante el contacto, pero desapareció rápidamente.
El incidente Jesús
6
Algo era cierto: que escuchando al trío había sentido un intenso hormigueo.
Sonidos del corazón
7
Notó un hormigueo en la piel cuando se le ocurrió otra posibilidad.
El Ángel de las Tormentas
8
Todavía notaba el hormigueo, pero ya no tenía problemas con su coordinación.
Naufrago en tiempo real
9
Afortunadamente, antes de que cometiera un error, sintió el hormigueo del recuerdo.
El jinete a través del espejo
10
Avanzó hacia el montículo y sintió un hormigueo; había traspasado la barrera.
Dragones de hielo
11
Ese miembro amputado más que un hormigueo me produce un intenso dolor.
El hombre sombra
12
Sentía un hormigueo por todas partes y respiraba profundamente y con suavidad.
La isla de la monja del amor
13
El propio hormiguero está tranquilo; por lo demás, hay un intenso hormigueo.
El diagnóstico y otros relatos
14
Mientras escuchaba esas palabras, Corazón de Fuego notó un hormigueo de inquietud.
Huellas peligrosas
15
Los amorosos ataques irán cesando, convirtiéndosele en continuo e incesante hormigueo crónico.
Amor y pedagogía
16
Se frotó la piel de los brazos para intentar detener el hormigueo.
La huida de Carrie
About this term
More collocations
Translations for hormigueo
Hormigueo through the time
Hormigueo across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Less common