Term Gallery logo

Meanings of imaginar in Spanish

Portuguese
achar
English
think
Catalan
suposar

Hacerse a la idea que algo es posible o probable.

think
English
think
Catalan
creure

Imaginar o visualizar.

think
Synonyms
Examples for "pensar"
Examples for "pensar"
1
Creo que debemos pensar qué modelo de desarrollo queremos en el futuro.
El tiempo
2
No debemos pensar en ello, sino continuar nuestro camino hasta el fin.
Drácula
3
No puede pensar con claridad; no tendría la menor posibilidad de éxito.
El pacto de Holcroft
4
Hoy no es posible pensar el desarrollo social sin la inclusión laboral.
Clarín
5
Existe además una escapatoria extrema; pensar en ella me aporta cierta seguridad.
Arenas movedizas
1
No puede usted figurarse el efecto que esta visita le ha causado.
Las amistades peligrosas
2
No es posible figurarse nada más sencillo que el dormitorio del obispo.
Fantina
3
En fin, nos hemos quedado perplejos con la carta, como puede figurarse.
Cuentos escogidos
4
Pueden figurarse el aplauso, cuando presenté a Peter y conté su caso.
Salud de la botica del Señor
5
No obstante, algo no cuadraba y Stanton no podía figurarse qué era.
Sol sangriento
Portuguese
imaginar
English
imagine
Catalan
imaginar

Representar en la mente algo que no existe o que no está presente.

imagine

Alcanzar una conclusión aplicando reglas lógicas a premisas dadas.

Usage of imaginar in Spanish
1
De hecho, es posible imaginar un resultado muy diferente en Europa occidental.
¿Por qué Europa conquistó el mundo?
2
Me resulta difícil imaginar el esfuerzo de Dot para lograr dicho efecto.
Legitima defensa
3
Nosotros tres podríamos imaginar ahora mismo cientos de nuevos animales mitológicos diferentes.
¿Dónde está Dios, papá?
4
Todo ello me resulta difícil de imaginar, Reg, pero ¿qué alternativa existe?
Un beso para mi asesino
5
No se puede imaginar cuáles podrían ser las consecuencias si decido hacerlo.
Operación lobo artico
6
Podremos hablar con el presidente, podremos imaginar que pedimos coches a Tokio.
Aire
7
Sin embargo, no puedo imaginar que haya necesidad de nuestros nuevos procedimientos.
El día que Nietzsche lloró
8
Como cabe imaginar, resultaba enormemente difícil conservar la calma ante tal situación.
Allí donde el silencio
9
Resulta difícil imaginar tanta destrucción ante un Japón moderno y perfectamente reconstruido.
Breve historia de la Segunda Guerra Mundial
10
No sabemos, no podemos siquiera imaginar una conclusión posible para este poema.
Borges, profesor
11
Sin embargo, no podía imaginar cuál sería el tema de esas conversaciones.
Luces del norte
12
Es difícil imaginar el comercio exterior sin la participación del sistema financiero.
El tiempo
13
En este sentido, consideró fundamental imaginar cuál es la Venezuela que queremos.
Últimas noticias Venezuela
14
Tenemos derecho a imaginar un mundo nuevo y a luchar por ello.
Diario co latino
15
Es fácil imaginar una guerra mundial con los conflictos en Oriente Medio.
El comercio
16
Pero de esta manera podemos imaginar, además, un pasado y un futuro.
El origen del mal
About this term
More collocations
Translations for imaginar
Imaginar through the time
Imaginar across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common
Mexico
Common
More variants