TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
indiferencia
in Spanish
Aburrimiento.
aburrimiento
desgana
tedio
pasividad
desidia
inacción
dejación
abulia
English
indifference
Back to the meaning
Sentimiento.
desinterés
interés
Related terms
actitud
English
indifference
Portuguese
indiferença
English
impassivity
Catalan
apatia
Back to the meaning
Flema.
flema
impasibilidad
imperturbabilidad
impavidez
English
impassivity
Portuguese
insensibilidade
English
insensitivity
Catalan
insensibilitat
Back to the meaning
Insensibilidad.
insensibilidad
English
insensitivity
Synonyms
Examples for "
flema
"
flema
impasibilidad
imperturbabilidad
impavidez
Examples for "
flema
"
1
En todo caso, estos hechos no le hicieron perder su habitual
flema
.
2
Como decíamos ayer, con la misma
flema
reanuda Manu su meándrico discurso.
3
Él, con su habitual
flema
,
no le había dado la menor importancia.
4
El inglés con su
flema
británica le dijo: ¿cuál será la garantía?
5
Tras tomarse un momento para tragar alguna
flema
acumulada volvió a hablar:
1
Sin embargo, su voz denotaba la misma
impasibilidad
de siempre al decir:
2
Al terminar abandonó el aula con la mayor dignidad posible, aparentando
impasibilidad
.
3
Por supuesto que no le entiendo, pero mi
impasibilidad
sigue siendo absoluta.
4
No se podía describir esa
impasibilidad
en términos de paz o angustia.
5
El pueblo miró con
impasibilidad
tan horrendo delito, y gracias a la
1
No podía explicar su
imperturbabilidad
,
y tampoco su presencia en su casa.
2
Igual de importante que esta
imperturbabilidad
,
es saber tranquilizar a la persona.
3
Pero tras la máscara de
imperturbabilidad
se estaba riendo de Su Señoría.
4
Sin embargo, ese día no dio ninguna muestra de
imperturbabilidad
o serenidad.
5
No era que esa
imperturbabilidad
no hubiera sido puesta a prueba considerablemente.
1
El segundo oficial trata de demostrar
impavidez
al igual que el comandante.
2
Contiene, en su
impavidez
,
todos los colores de lo que no existe.
3
Francisco masculló un saludo, que fue recibido por el mago con
impavidez
.
4
Inés de Torremolinos terminó de leer la carta con una serena
impavidez
.
5
Pero también una nueva claridad, imprecisa y vacilante, atemperaba su forzada
impavidez
.
Other meanings for "indiferencia"
Usage of
indiferencia
in Spanish
1
Sin embargo Mineko mostraba, como mucho, una cierta
indiferencia
respecto al asunto.
2
Tampoco se entiende la
indiferencia
occidental ante la violencia contra los cristianos.
3
Reciben con
indiferencia
lo que por convenio conocemos como dicha o desgracia.
4
Los gobiernos del mundo deben elegir entre la
indiferencia
o el compromiso.
5
No obstante, se observaba en el primer ministro cierto asomo de
indiferencia
.
6
Murtagh acogió el comentario con su habitual
indiferencia
taciturna; pero era cierto.
7
La Iglesia condena la violencia, pero condena la
indiferencia
con más energía.
8
Por regla general, en esos momentos no es difícil observar cierta
indiferencia
.
9
Misma
indiferencia
que ha seguido, sin cambio aceptable, durante las anteriores décadas.
10
La cámara del circuito cerrado de televisión me miró con absoluta
indiferencia
.
11
Ya no debemos seguir por más tiempo en una actitud de
indiferencia
.
12
Esta
indiferencia
es una de las consecuencias del desarrollo tecnológico y científico.
13
Estamos, evidentemente, ante un pasmoso caso de
indiferencia
frente a la realidad.
14
Ciertos lugares son así; los pueden arrasarlas guerras, la persecución, la
indiferencia
.
15
La misma
indiferencia
hacia la continuación del nombre condujo a idéntico resultado.
16
El señor X recibió mi comentario con su habitual
indiferencia
y continuó:
Other examples for "indiferencia"
Grammar, pronunciation and more
About this term
indiferencia
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
gesto de indiferencia
hombros con indiferencia
aparente indiferencia
absoluta indiferencia
total indiferencia
More collocations
Translations for
indiferencia
English
indifference
disinterest
impassivity
unemotionality
phlegm
stolidity
emotionlessness
impassiveness
insensitivity
insensitiveness
Portuguese
indiferença
apatia
fleuma
impassibilidade
insensibilidade
Catalan
apatia
impassibilitat
indiferència
insensibilitat
Indiferencia
through the time
Indiferencia
across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Cuba
Common
More variants