Term Gallery logo

Meanings of mantener aislado in Spanish

Portuguese
isolar
English
keep apart
Catalan
isolar

Aislar.

keep apart
Synonyms
Examples for "aislar"
Examples for "aislar"
1
Estas medidas tienen como objetivo aislar a Irán del sistema financiero internacional.
Perú21
2
Ha llegado el momento de adoptar más medidas para aislar al régimen.
Andina
3
Además, para poder seguir la cadena de contactos y aislar nuevos casos.
El tiempo
4
Las élites políticas de la democracia deben aislar a los extremistas populistas.
El caribe
5
Aceptando que existe el problema, comenzaré por aislar algunas diferencias de opinión.
La tensión esencial
1
Cada uno tiene su manera de segregar adrenalina, y me parece bien.
Cuando éramos honrados mercenarios
2
De lo que hablaremos es de educación especial, de guetos, de segregar.
El diario
3
Habrá que redactar algún documento para segregar esa parte de la finca.
Los ojos del bosque
4
Ese es el rol de la ANFP; no segregar, separar ni discriminar.
La Tercera
5
Pero yo no puedo segregar más que resistencia: contradecir y no tolerar.
Günter Grass. Conversaciones con Nicole Casanova
1
Me pregunto qué castigo me quieres poner aparte del que éstos h.p.
Cubanet
2
De los sesenta y cinco, calculo que puedo poner aparte veinte.
La jaula infinita
3
Sabido esto, César al punto mandó poner aparte los tardos y aprestar las armas.
La guerra de las galias
4
Y yo suscribo enteramente la necesidad de aislar bien, de poner aparte esas pocas palabras.
Historia de la locura en la época clásica
5
Créese que es posible poner aparte en el largo decurso del tiempo una fase de corta extensión.
Introducción a la historia
Usage of mantener aislado in Spanish
1
Debía mantener aislado en algún grado a su padre de sus operaciones.
Vector de amenaza
2
No hay forma humana de mantener aislado un lugar así durante mucho tiempo.
Los que van a morir
3
Es un trabajo que tratamos de mantener aislado de la política.
Página|12
4
Estamos tratando de mantener aislado el centro de la ciudad.
La estrella imposible
5
Temo que deberemos mantener aislado el lugar de los hechos hasta que hayan terminado de analizarlo.
Camino hacia el pasado
6
Después de mantener aislado al caballo candidato durante varios meses, le echábamos media botella de vino en el abrevadero.
Tierra de chacales
7
En caso de enfermedades contagiosas es aconsejable mantener aislado al paciente; al menos mantenga a los niños lejos de él.
La salud en sus manos
8
Aún así, se han mantenido aislados del aspecto político de la crisis.
El tiempo
9
Mientras, el turismo internacional abierto recientemente se mantiene aislado en los cayos.
Cubanet
10
Él se preocupó mucho; sin embargo, lo mantuvieron aislado y en hospitalización.
El tiempo
11
Puente en pésimo estado mantiene aislados a pobladores de Puerto La Esperanza.
Última hora
12
Las primeras dos semanas se lo mantiene aislado en un entorno estéril.
El miedo más profundo
13
Aislados, sin ser conscientes de que el constructo social os mantiene aislados.
La ciudad de los Cazadores Tímidos
14
Por eso mi copia se ha mantenido aislada de los demás Inmortales.
La espada infinita. Redención
15
Al parecer, la política de los japos incluye mantener aisladas nuestras comunidades.
La playa salvaje
16
Aseguró que los indígenas retuvieron a tres funcionarios y los mantienen aislados.
El nacional
This collocation consists of:
Translations for mantener aislado
Portuguese
isolarseparar