Term Gallery logo

Meanings of mudar in Spanish

Portuguese
desplumar
English
shed
Catalan
canviar

Dar o tomar otro ser o naturaleza, otro estado, figura, lugar, etc.

shed
English
change clothes
Catalan
canviar

Remover o apartar de un sitio o empleo.

change clothes
English
drop
Catalan
treure's

Tirar.

drop

Ponerse ropa diferente.

Usage of mudar in Spanish
1
Era necesario mudar los términos de la relación entre centro y periferia.
Las utopías pendientes
2
Las víctimas fueron auxiliadas mien-tras que el supuesto autor se mandó mudar.
Crónica
3
Sin embargo, nos volvimos a mudar al número 3 de Pownall Terrace.
Autobiografía
4
Sin embargo, supo mudar su semblante en cuanto entraron en la casa.
El sueño de la ciudad
5
Sugirió como alternativa mudar las cárceles en zonas alejadas de la ciudad.
Última hora
6
Desde entonces todo pareció mudar y cambiar de aspecto a su alrededor.
El capote (trad. víctor gallego)
7
Los párrafos finales del artículo le hicieron mudar aún más el gesto.
Instinto asesino
8
Pero otros muchos optaron por quedarse en España y mudar de religión.
Américo Vespucio
9
Debieron de cambiar de actividad, mudar los nombres en los registros mercantiles.
Danza de tinieblas
10
Podemos viajar de un tiempo a otro, Celestina, sin mudar de espacio.
Terra Nostra
11
No podemos mudar a nuestros vecinos, marcharnos nosotros o dividir la isla.
El caribe
12
Te tienes que mudar y llega el difícil momento de buscar piso.
El diario
13
El bonzo permaneció en silencio, sin articular palabra ni mudar la expresión.
El guerrero a la sombra del cerezo
14
La persona que no está consciente de su Ser no puede mudar.
Comentarios psicológicos sobre las enseñanzas de Gurdjieff y Usp...
15
Entre los cuatro y seis meses empezarán a mudar sus piezas dentales.
El universo
16
Muchas veces te vi mudar de aspecto y de varón con alegría.
Olvidado rey gudú
About this term
More collocations
Translations for mudar
Mudar through the time
Mudar across language varieties
Argentina
Common
Mexico
Common
Spain
Less common