TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
patria
in Spanish
Russian
родина
Portuguese
pátria
English
native land
Catalan
terra natal
Back to the meaning
Tierra natal o adoptiva a la que un individuo se siente ligado.
terruño
tierra natal
madre patria
país de origen
país natal
English
native land
País.
país
ciudadanía
cuna
nacionalidad
procedencia
Synonyms
Examples for "
país
"
país
ciudadanía
cuna
nacionalidad
procedencia
Examples for "
país
"
1
La observación internacional legitima y da estabilidad al futuro institucional del
país
.
2
Pide apoyo de comunidad internacional, para defender la democracia en el
país
.
3
El escrito hace referencia a la situación social y económica del
país
.
4
Sin embargo, aún nos preocupa la situación social y económica del
país
.
5
El resto, realizando observación itinerante, recorriendo distintos centros de votación del
país
.
1
Se necesita la acción mancomunada de autoridades locales,
ciudadanía
y Gobierno Nacional.
2
Según encuestas, ningún sector político tiene el firme apoyo de la
ciudadanía
.
3
En una sociedad democrática, la
ciudadanía
tiene derechos legales, políticos y sociales.
4
La posibilidad de que Diputados trate la enmienda moviliza a la
ciudadanía
.
5
Todo ciudadano de Francia disfrutará inmediatamente de la
ciudadanía
del Reino Unido.
1
Belén, la
cuna
de la esperanza, continúa afectada por las políticas israelíes.
2
Francia, la
cuna
de la libertad, de las ideas, de la acción.
3
Varios países quieren ser hoy la
cuna
de este invento tan popular.
4
Heidegger sigue diciendo entonces que esta
cuna
griega le pertenece a Europa.
5
Babilonia, India, Egipto, Grecia y China fueron la
cuna
de la Ciencia.
1
La discriminación por concepto de
nacionalidad
es evidente en todo el país.
2
Entre los heridos se encuentran varios ciudadanos de
nacionalidad
venezolana y colombiana.
3
Ningún ciudadano de
nacionalidad
kuwaití forma parte del nuevo gobierno de Kuwaití.
4
También cinco ciudadanos extranjeros que consiguieron la
nacionalidad
gracias a contratos falsos.
5
La Bandera Nacional Mexicana es un símbolo de libertad, justicia y
nacionalidad
.
1
No obstante, el proyecto de resolución abre algunos interrogantes sobre su
procedencia
.
2
Nuestro problema es el siguiente: en muchas ocasiones no conocemos su
procedencia
.
3
Otro punto interesante del texto es aquel que trata sobre mi
procedencia
.
4
Pero los hechos son los hechos, y establecer la
procedencia
es importante.
5
Su extracción social la constituían inmigrantes de modesta
procedencia
y nivel cultural.
Estado.
estado
pueblo
nación
Usage of
patria
in Spanish
1
La producción nacional constituye una unidad económica al servicio de la
patria
.
2
Muchas gracias por su compromiso con la democracia, su
patria
los necesita.
3
El extranjero, eso era para él su
patria
universal; Europa, la humanidad.
4
Las palabras habían perdido su sentido; ¿tampoco la
patria
era ya
patria
?
5
Una
patria
de seres humanos iguales en derechos y en dignidad humana.
6
También, la fecha
patria
encuentra al país inmerso en una crisis política.
7
El éxito de ellos será el éxito de la
patria
que queremos.
8
Pero no era cuestión ponerle demasiadas dificultades al destino de la
patria
.
9
Su ejemplo nos lleva a preguntarnos ¿Qué significa amar nuestra
patria
hoy?
10
Es necesario inculcar un sentido de
patria
,
de hogar y de orden.
11
Cobra sentido lo humano cuando hay sentido de religión y de
patria
.
12
Le había oído decir algo atroz respecto del futuro de la
patria
.
13
Entre Francia y mi
patria
no existen como únicos límites los Pirineos.
14
Los jóvenes, y con ellos la esperanza de futuro, abandonaron la
patria
.
15
Toda repatriación es agradable en principio, pues
patria
y repatriado congenian naturalmente.
16
Los dos vocablos
patria
y ciudadano deben borrarse de las lenguas modernas.
Other examples for "patria"
Grammar, pronunciation and more
About this term
patria
Noun
Feminine · Singular
patrio
Adjective
Feminine · Singular
Frequent collocations
madre patria
patria potestad
nueva patria
patria chica
segunda patria
More collocations
Translations for
patria
Russian
родина
Portuguese
pátria
terra natal
p�tria-m�e
país natal
English
native land
old country
fatherland
homeland
ancestral homeland
country of origin
motherland
mother country
Catalan
terra natal
país d'origen
mare pàtria
país natal
pàtria
Patria
through the time
Patria
across language varieties
Cuba
Common
Venezuela
Common
Nicaragua
Common
More variants