Term Gallery logo

Meanings of plantear in Spanish

Portuguese
propor
English
pose
Catalan
presentar

Establecer un sistema, una institución o una reforma.

pose
Portuguese
iniciar
English
initiate

Iniciar.

initiate
Portuguese
levantar
English
raise
Catalan
plantejar

Sacar.

raise

Desarrollar.

Synonyms
Examples for "sacar"
Examples for "sacar"
1
En efecto, de esta breve declaración se pueden sacar tres puntos importantes.
Diario co latino
2
Necesitamos un proyecto de gobierno para sacar al país de la crisis.
Clarín
3
Para evitar el drama social, hay que sacar la situación económica adelante.
El diario
4
No los une sacar reformas sociales adelante, sino solamente perjudicar al Gobierno.
La Tercera
5
De los resultados del procedimiento todavía es demasiado pronto para sacar consecuencias.
La verdadera historia de la muerte de Francisco Franco
Usage of plantear in Spanish
1
Son incapaces de plantear cuestiones que pueden tener sentido y alcanzar acuerdos.
El diario
2
Tras semanas de plantear la misma pregunta, Esi al fin recibió respuesta:
Volver a casa
3
Así pues, nos podemos plantear la educación como un camino que debemos
La crianza feliz
4
Se trata de no juzgar, plantear la pregunta y esperar la respuesta.
MBA personal
5
Esta explicación permite contestar a las preguntas formuladas al plantear el problema.
¿Sabe usted física?
6
Ningún sistema puede ni tan siquiera plantear esperanzas de cambiar esta situación.
Aprendiendo a trabajar. Cómo los chicos de clase obrera consigue...
7
Cambios sustanciales en las diferentes escuderías empiezan a plantear un interesante futuro.
El colombiano
8
Mi intención no es llegar a una conclusión, sino plantear el debate.
La nación
9
En estas sesiones, los asistentes podrán plantear sus dudas y casos concretos.
Europa press
10
Con nuestros conocimientos científicos podemos plantear este problema bajo una nueva luz.
Otros mundos (espacio, superespacio y el universo cuántico)
11
En este contexto podemos plantear preguntas que, inevitablemente, presentan un carácter especulativo.
El nacimiento del tiempo
12
De allí la urgencia y el modo particular de plantear sus políticas.
Républica
13
Llevaba demasiados años trabajando de patrullero como para plantear cuestiones sin sentido.
El hombre del balcón
14
Se pueden plantear las mismas preguntas con respecto a una base ambiental.
Los porqués de un escriba filósofo
15
La impresión general es que la crisis se podría plantear hoy mismo.
La Segunda República española
16
Ésta es la pregunta más evidente que hemos de plantear a continuación.
Cómo leer un libro
About this term
More collocations
Translations for plantear
Plantear through the time
Plantear across language varieties
Uruguay
Common
Bolivia
Common
Paraguay
Common
More variants