Term Gallery logo

Meanings of recopilar in Spanish

English
compile

Juntar o reunir un conjunto de elementos u objetos diversos, especialmente documentos, música o libros, en una colección o unidad organizada según algún criterio de catalogación.

See more
Related terms
compile
Usage of recopilar in Spanish
1
Parece que lo ideal es recopilar toda la información posible cuanto antes.
¡Paren las máquinas!
2
También demuestra lo crucial que es recopilar nuevos datos de los océanos.
La nación
3
Nos limitamos a recopilar datos y éstos nos conducen a la solución.
Baria city blues
4
Al principio tenía que viajar miles de kilómetros para recopilar los datos.
La nación
5
Todavía no había tratado de recopilar lo ocurrido en una idea cohesionada.
El último coyote
6
Así esperan recopilar más casos, porque ampliarán la indagación a años anteriores.
El comercio
7
No he podido recopilar suficiente información para estar seguro de nada todavía.
El Pozo de la Ascensión. (Ed. revisada)
8
Esto permite recopilar fondos para el pago de arriendo y servicios básicos.
El heraldo
9
Este método de recopilar información es obviamente inapropiado, por no decir ilegal.
La filosofía de House
10
Se suponía que debía recopilar información que ayudara a resolver el debate.
Las leyendas de Luke Skywalker
11
Nadie se enoja por el frenesí de las autoridades para recopilar datos.
La Tercera
12
Estamos en proceso de recopilar la información sobre cuántos niños hay desaparecidos.
Prensa libre
13
Expertos en investigación de homicidios y técnicas forenses asociadas a recopilar pruebas.
Cama de huesos
14
Con esta actualización no estamos solicitando nuevos permisos para recopilar información personal.
El espectador
15
Nos tomó varios años recopilar datos y muestras de hojas y herbívoros.
El país
16
Y por supuesto nunca conseguimos recopilar la suma de todo el conocimiento.
Observadores del pasado: la redención de cristóbal colón
About this term
More collocations
Translations for recopilar
Recopilar through the time
Recopilar across language varieties
Costa Rica
Common
Ecuador
Common
Guatemala
Common
More variants