TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
reposo
in Spanish
Portuguese
repouso
English
serenity
Catalan
serenitat
Back to the meaning
Silencio.
silencio
paz
calma
tranquilidad
serenidad
sosiego
ataraxia
tranquilidad de espíritu
English
serenity
English
repose
Back to the meaning
Alivio de trabajo o actividad.
vacaciones
descanso
recreo
ocio
receso
asueto
holganza
English
repose
Synonyms
Examples for "
silencio
"
silencio
paz
calma
tranquilidad
serenidad
Examples for "
silencio
"
1
Las autoridades docentes y de salud mantienen absoluto
silencio
sobre estos casos.
2
Creo muy firmemente que debemos seguir unidos en un pacto de
silencio
.
3
Conviene disfrutar de absoluto
silencio
mientras se medita sobre tan importantes cuestiones.
4
Alain guardó
silencio
;
Pesar guardó
silencio
;
los dos hombres misteriosos guardaron
silencio
.
5
Se miraron en
silencio
;
ya habían hablado varias veces de la cuestión.
1
Esta presencia era condición esencial para la
paz
y estabilidad en Europa.
2
Podemos ver resultados tangibles o sencillamente lograr un profundo sentido de
paz
.
3
La prueba constituye una grave amenaza a la
paz
y seguridad internacional.
4
La justificación de Europa hoy no es la
paz
;
es el poder.
5
La
paz
implica soldados; los soldados implican paga; la paga implica impuestos.
1
Deben mantener la
calma
y cumplir las medidas para garantizar la seguridad.
2
Contiene espacios medidos con precisión; condiciones controladas; la atmósfera está en
calma
.
3
Sin embargo los trabajadores han decidido hacer un llamamiento a la
calma
.
4
Como cabe imaginar, resultaba enormemente difícil conservar la
calma
ante tal situación.
5
Aquella cultura de las zonas de
calma
formaba parte de nuestra economía.
1
La afirmación de una veintena de jóvenes en Europa transmite cierta
tranquilidad
.
2
Los ciudadanos solo queremos paz y
tranquilidad
para poder trabajar, producir, progresar.
3
El resultado es que, para mi
tranquilidad
,
avancé en varias cuestiones importantes.
4
Si Francia poseyese este poder, Europa no viviría 50 años en
tranquilidad
.
5
Precisamente por ello, ha lanzado un mensaje de
tranquilidad
a la población.
1
Hoy más que nunca necesitamos claridad de ideas y
serenidad
de juicio.
2
Granjas laboriosas; trabajos inestimables de los campos; fatiga; inmensa
serenidad
del sueño.
3
Confío en el éxito, pero tenemos que actuar con
serenidad
y decisión.
4
Su rostro reflejaba paz y
serenidad
;
recordaba sus primeros años, su crecimiento.
5
No obstante, para su sorpresa, podía pensar en ello casi con
serenidad
.
1
Alborozadamente recibimos esté cambio necesario y fundamental al
sosiego
de nuestros espíritus.
2
El espacio de mayor
sosiego
y paz interior tienen un efecto curativo.
3
Nada distinto a dar cierto
sosiego
a los familiares de las víctimas.
4
El tratado de paz, trajo consigo un tiempo de
sosiego
y prosperidad.
5
El
sosiego
financiero de las últimas semanas lo afirmó en dicha convicción.
1
Nuestra vida es la búsqueda de la
ataraxia
,
una paz mental filosófica.
2
Daría el mundo entero y todo Shakespeare por una brizna de
ataraxia
.
3
La Calma Total iba más allá de la
ataraxia
de los epicúreos.
4
Si la
ataraxia
significaba serenidad, acaso el precio era la pasividad.
5
Mi estado de
ataraxia
se había convertido en un ataque rabioso.
1
El primer año lo había pasado con una relativa
tranquilidad
de
espíritu
.
2
Y en cuanto recobraba cierta
tranquilidad
de
espíritu
,
me olvidaba de ti.
3
Encontraría esta verdadera
tranquilidad
de
espíritu
mediante la contemplación, no con medicamentos.
4
Pero por nuestra
tranquilidad
de
espíritu
,
pienso que mejor hacemos esto primero.
5
Compró libros, pero carecía de la
tranquilidad
de
espíritu
necesaria para leerlos.
Usage of
reposo
in Spanish
1
Sin embargo, si no hay
reposo
absoluto, tampoco debería haber velocidad absoluta.
2
No obstante, deseaba que permaneciera en
reposo
absoluto durante las siguientes horas.
3
Es necesario un período de
reposo
y cura para evitar la muerte.
4
En tu caso, el
reposo
no es una opción sino un deber.
5
La segunda ocasión fue suspendida por un
reposo
del presidente del tribunal.
6
No obstante, los mismos también tuvieron que tomarse
reposo
en otras ocasiones.
7
De todas formas, debe seguir guardando
reposo
;
la mantendré bajo control semanal.
8
Medicamentos y
reposo
por varios días y volver para una segunda evaluación.
9
Salvo en el mar, en ninguna parte había
reposo
,
paz y seguridad.
10
Sin embargo, aún no había llegado para él la hora del
reposo
.
11
Incluso no estoy demasiado tiempo en el
reposo
posterior al paso clave.
12
Las partículas de materia pueden hallarse en
reposo
respecto a un observador.
13
Por el contrario, hay creación solamente cuando el intelecto está en
reposo
.
14
No se deben olvidar las desgracias en tiempos de seguridad y
reposo
.
15
As., en
reposo
y realizándose diferentes estudios para establecer el tratamiento pertinente.
16
En
reposo
encarnan la virtud, en la acción triunfan mediante la razón.
Other examples for "reposo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
reposo
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
reposo absoluto
lugar de reposo
guardar reposo
casa de reposo
días de reposo
More collocations
Translations for
reposo
Portuguese
repouso
paz
serenidade
English
serenity
peace
repose
peacefulness
ataraxis
peace of mind
heartsease
Catalan
serenitat
pau
repòs
Reposo
through the time
Reposo
across language varieties
Paraguay
Common
Argentina
Common
Venezuela
Common
More variants