Term Gallery logo

Meanings of triunfar in Spanish

Portuguese
superar
English
trump
Catalan
vèncer

Salir victorioso en una pelea o competencia.

trump
Portuguese
triunfar
English
triumph

Imponerse.

triumph
Synonyms
Examples for "imponerse"
Examples for "imponerse"
1
Una Sociedad de Naciones sin Estados Unidos tenía pocas posibilidades de imponerse.
¿Por qué Irak?
2
En orden a la transparencia, la ciudadanía necesita imponerse de esas explicaciones.
Diario co latino
3
Ambas posturas tienen razones para imponerse y las discusiones pueden resultar infinitas.
Tardes de chocolate en el Ritz
4
Pero en ciertos casos deben imponerse la inteligencia y el buen criterio.
Cuentos reunidos
5
Su corazón late con más fuerza; su voluntad de imponerse es evidente.
Napoleón
1
Sin embargo, para él debe prevalecer y respetarse la posición del partido.
El mundo
2
Para evitar conflictos laborales debe prevalecer el diálogo entre empleados y empleadores.
El heraldo
3
Importante recordar que debe prevalecer el bien común sobre el bien particular.
Républica
4
Así que el Deseo humano debe prevalecer sobre este deseo de conservación.
Introducción a la lectura de Hegel
5
Si esto es cierto, el interés general debe prevalecer sobre el particular.
El tiempo
Portuguese
estrondo
English
smasher
Catalan
èxit

Golpe.

smasher
Portuguese
atingir
English
deliver the goods
Catalan
triomfar

Conseguir.

deliver the goods
Usage of triunfar in Spanish
1
Sin duda, los elementos tradicionales para triunfar pondrían en peligro su salud.
A cualquier precio
2
Corría el peligro de compartir el poder político en caso de triunfar.
Cubanet
3
Tienes que controlar la situación o no tendrás ninguna posibilidad de triunfar.
Cómo follar con todas
4
La mayor parte de los nuevos industriales fracasaban; pocos, relativamente, lograban triunfar.
La acción humana
5
Para triunfar en el mercado deberá actuar con calma y siendo responsable.
El nuevo vivir del trading
6
Sin embargo, hacen todos los esfuerzos para ver triunfar a sus hijos.
El comercio
7
El fin es triunfar y la elección de armas no tiene importancia.
Periódico Hoy
8
Para triunfar requieren de la solidaridad desde ambos lados de las fronteras.
La jornada
9
Sin embargo, a aquéllos que logran triunfar les esperan recompensas sin límite.
Besos de alacrán y otros relatos
10
Aunque, como es lógico, la justicia debe triunfar al precio que sea.
Matar por amor
11
Nadie confía en triunfar de las dificultades por medio del propio vigor.
Tomo III (1917-1928)
12
Esa urgencia apresuró nuestra recuperación y aún albergamos la esperanza de triunfar.
Throy
13
En España ha llegado a triunfar en absoluto el más chabacano aburguesamiento.
Tomo III (1917-1928)
14
Pero no se puede triunfar en derecho ni vencer las verdaderas dificultades.
La cuestión judía
15
Gracias a ello, yo puedo, por ejemplo, triunfar sobre el universo entero.
Memorias del subsuelo
16
De nuevo podíamos actuar y la voluntad de triunfar decuplicaba nuestras fuerzas.
El gran juego