TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tutelar
in Spanish
Representar.
representar
delegar
apoderar
comisionar
Proteger.
proteger
asistir
apoyar
auxiliar
favorecer
respaldar
promocionar
socorrer
secundar
amparar
Protector.
protector
defensor
humanitario
benefactor
caritativo
bienhechor
filántropo
abnegado
favorecedor
auxiliador
Synonyms
Examples for "
protector
"
protector
defensor
humanitario
benefactor
caritativo
Examples for "
protector
"
1
Antes de dar el siguiente paso es necesario aplicar un
protector
térmico.
2
Pero ¿por qué describe su posible espíritu
protector
precisamente a mi familia?
3
Ya saben que el sistema británico es muy
protector
en estos casos.
4
Su precio incluye transporte desde los hoteles, casco
protector
y agua embotellada.
5
Sin embargo, tampoco era una gran seguridad tener a Connor de
protector
.
1
Pero también debe hacerlo el régimen civil ciudadano
defensor
de la educación.
2
Pero pido disculpas de nuevo a su señoría y al señor
defensor
.
3
Tampoco está claro el papel del
defensor
público, que propone el asambleísta.
4
Además solamente el
defensor
Adolfo Machado había dado declaraciones hasta el momento.
5
La acción del
defensor
ha generado diversos comentarios en las redes sociales.
1
Debemos actuar, debemos actuar de un modo
humanitario
,
y debemos actuar ahora.
2
Sí, pero llevando a la práctica las normas del derecho internacional
humanitario
.
3
El tema central del encuentro fue el respeto al derecho internacional
humanitario
.
4
En Jerusalén participará también en una conferencia sobre el derecho
humanitario
internacional.
5
El acuerdo
humanitario
y solución política del conflicto debe ser la consigna.
1
Al fin y al cabo, más adelante podrían perfectamente considerarlo un
benefactor
.
2
Hasta en momentos como ésos la población local recordó a su
benefactor
.
3
En este ámbito era donde adoptaba el gesto de
benefactor
del pueblo.
4
Algunos expresarían sus opiniones con cierto temor de disgustar a su
benefactor
.
5
Le pregunté por qué él y su
benefactor
habían cambiado ciertos términos.
1
Ello demostraba qué poco
caritativo
y qué peligroso era decir tales palabras.
2
Con la Resurrección del Señor reafirmamos nuestra esperanza y nuestro compromiso
caritativo
.
3
Del mismo modo no puede tenerse fe ciega y ser verdaderamente
caritativo
.
4
El peatón
caritativo
solamente había avanzado unos cuantos pasos más cuando oyó:
5
Darles un vaso diario a los niños es importante, pero es
caritativo
.
1
Una tal filosofía le proporcionaría un
bienhechor
sentimiento de su propia importancia.
2
Aquella habitación iluminada y aquella tranquilidad, le habían producido un efecto
bienhechor
.
3
Al cabo de cinco horas de reposo
bienhechor
,
desperté yo el primero.
4
El misterioso
bienhechor
no es el único que interviene en este asunto.
5
Porque, a cambio, tu
bienhechor
te pide que le regales una uña.
1
El
filántropo
enfatizó la necesidad de una vacunación masiva en la población.
2
Sin embargo, le había conducido desde Londres a Cloisterham un eminente
filántropo
.
3
McKenny es amable con sus vecinos; tiene pequeños gestos de auténtico
filántropo
.
4
Ofrecer una cenita a la joven ya no era labor de
filántropo
.
5
Loebles era sin duda de los cuatro el más íntegro y
filántropo
.
1
Pero creo que es natural después de tantos años de servicio
abnegado
.
2
Y el
abnegado
colaborador ciudadano termina, a menudo, apareciendo en los periódicos.
3
A ellos les tocará llorar a las víctimas entre este
abnegado
personal.
4
Era activo y hasta
abnegado
en el cumplimiento de su tarea parroquial.
5
Y a partir de ahí, el espíritu
abnegado
ha determinado sus pasos.
1
Las especies en peligro de extinción podrían obtener un patrocinio muy
favorecedor
.
2
Pero en esta ocasión el escándalo no resultará nada
favorecedor
para ella.
3
Corría con mucha gracia, moviendo deliberadamente el cuerpo del modo más
favorecedor
.
4
El sistema fue lento, dispendioso, inseguro, infiltrable y
favorecedor
de la corrupción.
5
La pantalla mostró entonces un primer plano más
favorecedor
de la entrevistadora.
1
Y luego la sirena paró; el
auxiliador
se había ablandado un poco.
2
Después, el
auxiliador
invitó a la auxiliadora a una copa de champán.
3
El que tenga benevolencia, crea un campo
auxiliador
,
curativo y creador de orden.
4
Como su
auxiliador
,
su salvador, el que les redime de la desgracia abrumadora.
5
Observó los alimentos y, desviando la mirada hacia el
auxiliador
,
volvió a sonreír.
1
Ha sido el defensor y
amparador
de mi familia.
2
Yo ponderaba su forma de recibir, sus cenas, sus regalos... Fue mi único
amparador
en realidad.
3
Rufián, según las crónicas, vale tanto como
amparador
de damas que si no honra, dan provecho.
4
El congresista Waxman acusó al Departamento de Estado de estar "actuando como
amparador
de Blackwater".
5
Quería ser una más entre los renegados, parte de ese todo
amparador
,
de esa comunidad perfecta y ordenada.
Usage of
tutelar
in Spanish
1
El oficialismo tiene el deber de
tutelar
la investigación, dotarla de recursos.
2
Siguen llegando tarde, advirtió el asesor
tutelar
de la Cámara Gustavo Moreno.
3
Desde la dirección no se va a
tutelar
o impulsar ningún proyecto.
4
Y es una señal importante para
tutelar
el decoro de la ciudad.
5
Y además, el dios
tutelar
de la Sociedad del 10 de Diciembre.
6
Me convertiré en el encargado de
tutelar
la comunidad de criminales expatriados.
7
Además de
tutelar
al tribunal, formarán a sus integrantes y les asesorarán.
8
No podía darse el lujo de seguir fallando en su dirección
tutelar
.
9
Entrábamos en el vestíbulo de la casa de prevención
tutelar
de menores.
10
Las declaraciones del
tutelar
de la CHDES se enmarca en las …
11
Esto atemorizaba tanto a Orando como la materialización de su espíritu
tutelar
.
12
Al que hay que
tutelar
y controlar como si fuera un disminuido.
13
Cada dos meses Levana recibe un pequeño paquete de nuestro demiurgo
tutelar
.
14
El cardenal besó entusiasmado la mano de Juana llamándola su ángel
tutelar
.
15
El dios atiende súplica y los convierte en un enorme árbol
tutelar
.
16
Se arrodilló ante mí, con la sonrisa radiante y el ojo
tutelar
.
Other examples for "tutelar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
tutelar
Adjective
Singular
Noun
Masculine · Singular
Verb
Frequent collocations
ángel tutelar
tribunal tutelar
tutelar a
dios tutelar
genio tutelar
More collocations
Tutelar
through the time
Tutelar
across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common