TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
fall through
Perderse.
perderse
hundirse
derribar
fracasar
derrumbarse
quebrar
volcar
tumbar
naufragar
encallar
English
fall through
1
En caso contrario, la sirena o gorgona, enfurecida, hace
zozobrar
el navío.
2
Pero es un mar, y es fácil perder la ruta y
zozobrar
.
3
No me privéis de ello porque me siento
zozobrar
entre dos aguas.
4
Recibiría el viento justo de través por babor, con riesgo de
zozobrar
.
5
Si navegáramos en dirección paralela a la de las olas, podríamos
zozobrar
.
6
Bueno, no fue el primero en
zozobrar
y tampoco será el último.
7
Al anochecer, el temporal era espantoso, y estábamos en riesgo de
zozobrar
.
8
Elías había visto
zozobrar
por esta vía a más de un valiente.
9
Navega en una barca inestable a punto de
zozobrar
a cada instante.
10
Cuando el bote amenazó con
zozobrar
,
creyó que había llegado su hora.
11
Desaparecieron dieciocho tripulantes y el Nishin Maru estuvo a punto de
zozobrar
.
12
El primer golpe del frente tormentoso estuvo a punto de hacerles
zozobrar
.
13
Haced
zozobrar
el barco y dejad que me libere de esta miseria.
14
El piloto que ve a lo lejos no hará
zozobrar
su embarcación.
15
Navegando, había practicado con su mujer qué hacer en caso de
zozobrar
.
16
La voz de Paloma se hacía implorante, como a punto de
zozobrar
:
zozobrar
hacer zozobrar
zozobrar en
zozobrar el barco
zozobrar la embarcación
zozobrar antes
English
fall through
founder
flop
fall flat