Term Gallery logo

Значения термина áspero на испанском

De superficie desigual o irregular, de tal manera de ofrecer mucha fricción al tacto.

Que tiene una textura con mucha fricción. No suave.

Синонимы
Examples for "áspera"
Examples for "áspera"
1
La señora Drake respondió a la pregunta de manera breve y áspera.
Sin nombre
2
Sin ninguna duda, era Lucoryphus; distinguía su voz áspera de tono grave-
Acechante del vacío
3
Esta situación tan áspera no se habría producido en las siguientes circunstancias.
Los 3 tratados de las buenas maneras
4
Brunetti escuchó unos momentos y luego cortó el debate con voz áspera.
El peor remedio
5
Sin embargo, la controversia más áspera giraría en torno a otro tema.
Jesús, el judío
1
He decidido que el dolor ardiente, abrasivo e inevitable es el peor.
Almas perdidas
2
Para cepillarse, evite cualquier producto abrasivo y utilice cepillos de cerdas suaves.
Prensa libre
3
Y es que el genio siempre es abrasivo para toda su generación.
Las palabras de la tribu
4
La princesa empezó a frotarse la piel con un jabón levemente abrasivo.
El camino de los reyes
5
Podemos utilizar la arena como abrasivo... ¡siempre que no frotemos demasiado fuerte!
Los supervivientes
1
Esta superficie es lo suficientemente abrasiva para haber rascado algunas limaduras diminutas.
Cuentos completos
2
Soltaban masas de piedra pómez pulverizada y abrasiva, y emitían gases acres.
El planeta solitario
3
Era un líquido viscoso y tenía algo dentro, una sustancia tóxica, abrasiva.
Ajuste de cuentas
4
A menudo, el idioma es el objeto de la fantasía abrasiva.
Lenguaje y silencio
5
Raspado sobre una superficie abrasiva, el ser humano prende fuego, arde un momento.
El viento del norte

Molesto e irritable.

Que afecta fuertemente el sentido del gusto o el olfato.

Использование термина áspero на испанском
1
Se llegó al 11 de agosto, tras un debate electoral muy áspero.
El nacional
2
Parece como si hubiera sido cortado; pero para eso resulta demasiado áspero.
Antología de novelas de anticipación III
3
El terreno era montuoso y áspero y el avance lleno de dificultades.
El pais de las sombras largas
4
Su única firmeza radicaba en su carácter áspero, pero no tenía principios.
El peso de la prueba
5
Resultaba atractivo pese a su aspecto áspero y su piel excesivamente curtida.
El valle de las muñecas
6
Finalmente, retomó la palabra con un tono de voz ligeramente menos áspero.
Intrépido
7
El Condado de Hook era un terreno áspero, con problemas policíacos difíciles.
Armageddon
8
Temía estar siendo demasiado áspero, pero sus jadeos me decían lo contrario.
El dominante
9
El áspero camino tenía el aspecto y el tacto de granito desmenuzado.
Punto omega
10
Su voz se había hecho más grave y su tono era áspero.
Bedelia
11
Hasta la voz infantil desapareció; su tono áspero y arrastrado la asqueó.
La Virgen en tus ojos
12
El reducido grupo caminó unos metros por el solitario y áspero terreno.
Los brujos de Lero
13
En esta ocasión la voz que le respondió era un susurro áspero.
El secreto del alquimista
14
Tenía una voz grave y pastosa, con un dejo áspero de fondo-
Balas
15
Pero los más pequeños objetos evocados en el sueño toman aspecto áspero.
El pasajero del Polarlys
16
No me amaba en absoluto -continuóde un modo delirante y áspero-
Ruth
Об этом термине
Больше словосочетаний
Áspero через время
Áspero в диалектах
Испания
Частое
Чили
Частое
Мексика
Частое
Еще варианты