Term Gallery logo

Значения термина concluir на испанском

португальский
determinar
английский
set
каталонский
determinar

Alcanzar o llegar a una decisión sobre algo.

set
португальский
concluir
английский
shut
каталонский
finalitzar

Llegar una cosa en desarrollo hasta su fin.

shut
Синонимы
Examples for "resolver"
Examples for "resolver"
1
Embargo, mayor desafío Ciertamente, los dos países todavía deben resolver varias controversias.
La nación
2
La solución, por supuesto, habría sido resolver la duda mediante una votación.
Notas de prensa (1961-1984)
3
Basta de tener esperanza, basta de autoengaños y basta de resolver problemas.
El marciano
4
Obama también ha dicho que los europeos deben resolver sus propios problemas.
La Tercera
5
Lea más: Diputados también debe resolver hoy intervención a otras 5 intendencias
abc color
1
Cada cual debe decidir esta importante cuestión conforme a sus propios principios.
Lincoln
2
Había que decidir exactamente el momento de intervenir; la decisión era fundamental.
Aeropuerto (1968)
3
Naturalmente creemos que en tales casos son los parientes quienes deben decidir.
Una derrota bastante honrosa
4
Tras esa reunión los trabajadores se reunirán en asamblea para decidir medidas.
El observador
5
Es una responsabilidad de todo ciudadano decidir quiénes serán nuestras nuevas autoridades.
Diario de Centroamérica
1
Así cuatro personas podrían determinar el resultado de una votación de once.
El temor de la fundación
2
Era necesario determinar criterios para inclusión de diferentes actores políticos y sociales.
Diario a diario
3
Resulta difícil de determinar, sin embargo, la causa determinante de tales acciones.
Las manzanas
4
Sin embargo, en estos casos debe investigarse para determinar si existen delitos.
La hora
5
Las autoridades todavía no han podido determinar un posible motivo del crimen.
Cadena ser
португальский
chegar
английский
reason
каталонский
concloure

Sacar de algo una consecuencia lógica.

Похожие термины
reason

Salir.

Использование термина concluir на испанском
1
Sin embargo, había llegado demasiado tarde para concluir la tarea con éxito.
Las olas del destino
2
Aún debe concluir la discusión del voto particular del señor Honorio Maura.
La Segunda República española
3
El proceso de selección debe concluir en octubre, de acuerdo con reglamento.
El potosí
4
El Segundo Tribunal Colegiado del Distrito Nacional podría concluir hoy el proceso.
El caribe
5
Sin su voto positivo, es imposible concluir en buenos términos la negociación.
Clarín
6
El diálogo Pacto del Bicentenario debe concluir en noviembre del año próximo.
LA estrella de Panamá
7
Los senadores en mayoría decidieron levantar la sesión, sin concluir el proceso.
Última hora
8
Solamente podemos concluir que compartimos las mismas observaciones, que observamos lo mismo.
Ontología del Lenguaje
9
Para concluir el comentario de esta obra, nos gustaría añadir dos ideas.
El caribe
10
Bien, haga el favor de concluir lo más rápidamente posible, señor Morley.
Ahora y siempre
11
Segunda y en caso afirmativo, en qué términos cabe concluir ese intercambio.
Teoría positiva del capital
12
La investigación, sin embargo, debe concluir a finales de agosto de 2019.
LA estrella de Panamá
13
No vemos una investigación que esté por concluir, sino todo lo contrario.
Clarín
14
Ciudadanos ha elegido, asimismo, la capital guipuzcoana para concluir su contienda electoral.
El diario
15
Se cuenta con un plazo de 6 meses para concluir la investigación.
Crítica
16
El diputado meridional pudo concluir al fin su versión de los hechos:
El Primer Naufragio
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for concluir
Concluir через время
Concluir в диалектах
Доминиканская Республика
Частое
Куба
Частое
Боливия
Частое
Еще варианты