Term Gallery logo

Значения термина excluir на испанском

португальский
preterir
английский
disregard
каталонский
exceptuar

Sacar de un concurso o carrera.

disregard
английский
exclude

No admitir o sacar a una persona de un grupo de gente, de una sociedad o de otra reunión o agrupación de personas.

exclude
португальский
excluir
английский
close out

Impedir.

close out
английский
squeeze out
каталонский
excloure

Recortar.

squeeze out
Синонимы
Examples for "recortar"
Examples for "recortar"
1
Como muchos otros países europeos muy endeudados, Francia busca recortar su déficit.
Página|12
2
Además, se prevé recortar 50 millones de euros más en gastos farmacéuticos.
Cadena ser
3
En cuanto a la eficiencia, sería recortar los plazos en ciertos casos.
La nación
4
Al principio, la necesidad lo había obligado a recortar drásticamente esos gastos.
Un mar oscuro
5
Nadie tiene el menor derecho a recortar los derechos de los demás.
Jerusalén, ida y vuelta
Использование термина excluir на испанском
1
Ayer, la Comisión Primera decidió excluir ese tema del proyecto de ley.
El tiempo
2
De ese modo se pueden buscar combinaciones de palabras o excluir resultados.
El mundo
3
Para las organizaciones civiles, los partidos políticos pretenden excluir a los jóvenes.
Confidencial
4
De modo que me atrevo a afirmar que podemos excluir a Turquía.
Madame Terror
5
Tampoco podemos excluir que hubiera sentido hacia el Incorruptible una auténtica simpatía.
Napoleón
6
Sin embargo, no podemos excluir que teóricamente sería posible que eso ocurriera.
Cadena ser
7
También podemos excluir todas aquellas zonas en las que hay mucho tráfico.
Juegos de pasión
8
Para excluir a los trabajadores de tal derecho, ofrece un razonamiento sorprendente.
Ciencia y filosofía en la Antigüedad
9
Deberíamos excluir de una tipología de la identificación falsa los casos siguientes.
Los límites de la interpretación
10
No cabe excluir la posibilidad de un nuevo exterminio masivo de judíos.
Más allá de la culpa y la expiación
11
Si falta tres días consecutivos sin justificación, le pueden excluir del programa.
Deudas del frío
12
Ahora no se trata de excluir, todo lo contrario tenemos que incluir.
El nacional
13
Claro que no podemos excluir la posibilidad de que fuese un sabotaje.
Kurt wallander - cortafuegos
14
En cuanto a Ira Sagmeister, ni siquiera podemos excluir una acción externa.
Pájaros ciegos
15
Además, la izquierda republicana pretendía excluir permanentemente a la derecha del gobierno.
El colapso de la república
16
Pero no debemos excluir que tengamos una pequeñísima y débil voluntad propia.
El mundo de Sofía
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for excluir
Excluir через время
Excluir в диалектах
Коста-Рика
Частое
Колумбия
Частое
Сальвадор
Частое
Еще варианты