Term Gallery logo

Значения термина recorrer на испанском

португальский
andar
английский
tramp
каталонский
caminar

Ir.

      tramp
      португальский
      passar
      английский
      pass
      каталонский
      passar

      Pasar.

          pass

          Correr.

                Синонимы
                Examples for "correr"
                Examples for "correr"
                1
                Todo tenemos riesgo, sino tomamos las medidas precautorias podemos correr ese riesgo.
                El heraldo
                2
                La idea de correr riesgos le ha supuesto abandonar varios empleos seguros.
                Historia íntima de la humanidad
                3
                No podemos correr ningún riesgo perdiendo el tiempo necesario para buscar ayuda.
                El caldero mágico
                4
                En todo caso, no podemos correr el riesgo de modificar la situación.
                La fuente del unicornio
                5
                El deseo es necesario y debe correr el riesgo de la transformación.
                Cristobal nonato
                1
                Reino Unido, Alemania y Estados Unidos desaconsejaron a sus ciudadanos a viajar.
                El observador
                2
                El euro había simplificado mucho el viajar por Europa, gracias a Alá.
                Los dientes del tigre ii
                3
                Tampoco tenía la posibilidad de viajar fuera del país para competencias internacionales.
                El comercio
                4
                Miles de ciudadanos estadounidenses rutinariamente viajar a la región Cusco sin incidentes.
                En línea
                5
                Los ciudadanos estadounidenses necesitan autorización de su gobierno para viajar a Cuba.
                Cubanet
                1
                Además sabemos que muchas personas no pueden desplazarse al Gran Área Metropolitana.
                El mundo
                2
                Han llegado nuevas órdenes: mi unidad debe desplazarse; salimos mañana al amanecer.
                El invierno en tu rostro
                3
                Y naturalmente, magníficas infraestructuras viales que permiten desplazarse hacia las diferentes latitudes.
                El caribe
                4
                Solo entonces podrá desplazarse el centro de gravedad político de la cuestión.
                El tiempo
                5
                Tras la visita a Turquía, Obeidi tiene previsto desplazarse mañana a Malta.
                El caribe
                Использование термина recorrer на испанском
                1
                Evidentemente ninguno de vosotros ha tenido ocasión de recorrer los países extranjeros.
                Aventuras de un cadáver
                2
                Comentó que aunque falta camino por recorrer, el país presenta avances importantes.
                El país
                3
                Pero las mujeres aún deben recorrer un largo camino en muchos países.
                El comercio
                4
                Para ello es preciso recorrer el camino del miedo hacia la confianza.
                El universo
                5
                La directiva de la organización considera que aún hay camino por recorrer.
                El tiempo
                6
                Su misión era recorrer distintos barrios y recabar informes sobre la situación.
                Semiramis semiramis
                7
                La revisión integral del gasto deberá recorrer los tres niveles de gobierno.
                La nación
                8
                Las razones del éxito de recorrer el mundo en barco son varias.
                La Tercera
                9
                Y cito solamente dos casos recientes, sin recorrer toda la historia mundial.
                Entrevista con la historia
                10
                A mí me ha tocado recorrer centros comerciales idénticos en países diferentes.
                ¡Qué pena con ese señor!
                11
                La propuesta es recorrer tres aspectos, que pueden estar interrelacionados o no.
                Página|12
                12
                Tenía que seguir adelante; aún le quedaba un largo camino que recorrer.
                El hombre menguante
                13
                Sin embargo, el pueblo tiene varios rinconces que vale la pena recorrer.
                La nación
                14
                Las autoridades deben salir y recorrer para hacer cumplir los precios establecidos.
                El heraldo
                15
                Por ue te me adelantas en el camino que debíamos recorrer juntos.
                No digas que fue un sueño
                16
                Dudo mucho que hubiera podido recorrer el túnel por sus propios medios.
                La milla verde
                Об этом термине
                Больше словосочетаний
                Translations for recorrer
                португальский
                andarcaminharpassar
                английский
                tramppassrundrawguide
                каталонский
                caminaranar a peupassar
                Recorrer через время
                Recorrer в диалектах
                Уругвай
                Частое
                Эквадор
                Частое
                Аргентина
                Частое
                Еще варианты