Term Gallery logo

Значения термина sentencia на испанском

португальский
julgamento
английский
judgement
каталонский
sentència

Derecho. Decisión definitiva de un juez o jurado.

judgement
португальский
adágio
английский
saw
каталонский
adagi

Frase que supone una enseñanza.

saw
русский
приговор
португальский
sentença
английский
sentence
каталонский
sentència

Resolución judicial dictada por un juez o tribunal.

Похожие термины
приговор
португальский
decreto
английский
decree
каталонский
sentència

Auto.

decree
Синонимы
Examples for "auto"
Examples for "auto"
1
Buscaba un cambio positivo para mejorar la auto comprensión personal y social.
Diario co latino
2
Genera empleo, auto alimentación y comercio, además de recuperar el medio ambiente.
elsalvador.com
3
Ciertamente, hubo compromiso de los legisladores para continuar con su auto regulación.
El mundo
4
En el auto habían otras personas residentes en la región de Bruselas.
El país
5
No obstante, la compañía da una opción para personalizar totalmente el auto.
Confidencial
1
Buena prueba de ello es mi edicto; estoy decidido a hacerlo cumplir.
El prisionero de Zenda
2
Conservamos las propias palabras del emperador en el texto de su edicto:
Historia de Roma
3
En letras verticales, habían escrito el siguiente edicto junto al símbolo sagrado:
El libro del amor
4
No el momento oportuno, no me refiero al edicto, sino el número.
El árbol de los jenízaros
5
El propio edicto advierte que contra sus disposiciones no cabe recurso alguno.
Crítica
Использование термина sentencia на испанском
1
De la sentencia, un modelo de claridad expositiva, cabe destacar varios aspectos.
Callar al mensajero
2
Una sentencia de muerte produce un resultado concreto: cierra un expediente particular.
El amante del volcán
3
Sin embargo, una Cámara revocó dicha sentencia y ordenó un nuevo juicio.
La nación
4
El mencionado artículo sentencia que toda persona tiene derecho a recibir educación.
La jornada
5
LEA: Polémica sentencia argentina reconoce derechos humanos a una chimpancé Comentarios comentarios
El mundo
6
Esa imagen del futuro que decimos con palabras se cumple como sentencia.
La Tercera
7
Sin embargo, de dichas medidas a una sentencia puede pasar mucho tiempo.
La hora
8
La decisión al respecto corresponderá a un proceso posterior, según la sentencia.
LA estrella de Panamá
9
Él siempre ha dicho que su sentencia se debe a motivos políticos.
Prensa libre
10
Tres delitos mayores estatales, con una sentencia máxima posible de quince años.
El hacker y las hormigas. Versión 2.0
11
En caso contrario, el destierro significaría únicamente una elaborada sentencia de muerte.
Seleccion de relatos cortos
12
El tiempo necesario para esperar una sentencia rápida sin derecho a defensa.
Diario de un pistolero anarquista
13
Y ello porque en la sentencia el tribunal considera probados varios supuestos.
Cadena ser
14
Ecuador debe cumplir totalmente con la sentencia en el menor tiempo posible.
Efeminista
15
La sentencia desestima así el recurso presentado por Medios de Comunicación 21.
El diario
16
Hay necesidad de que la legislación española refleje la sentencia del Tribunal.
Europa press
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for sentencia
русский
приговор
Sentencia через время
Sentencia в диалектах
Боливия
Частое
Коста-Рика
Частое
Сальвадор
Частое
Еще варианты