Term Gallery logo

Значения термина portar (portam) на каталонском

португальский
ter
английский
take
испанский
portar

Agafar.

take
португальский
trazer
английский
deal
испанский
traer

Tornar.

deal
португальский
ir
английский
go
испанский
dar

Anar.

go
португальский
conduzir
английский
draw

Moure.

draw
Использование термина portam на каталонском
1
Ja portam uns anys i cada vegada crec que hi ha més musicalitat en el duo.
Noudiari
2
Vós e jo portam espases en què és lo senyal de la creu; deixau-me a mi acostar.
Tirant lo Blanc
3
Nosaltres portam or amb tres faixes bretessades i contrabretessades de guies de cinc peces, cadascuna carregada d'un trèvol d'or.
Sodoma i Gomorra
4
La bondat, la murrieria, el nom, les relacions mundanes són coses que no es deixen descobrir, i les portam amagades.
Sodoma i Gomorra
5
L'ajudaren els agents per mor dels grillons, i també el feren passar ben arrimat, mentre altres agents protegien el portam de l'església.
La neu adversa
6
Agafa el joier, vés a Calcuta amb el tren de la nit i portam els diners demà passat com a molt tard.
La casa i el món
7
Tots els anys portam moltes escoles i el meu somni és conscienciar a tots, inclosos els nens, de la importància de l'agricultura ecològica.
Noudiari
8
En el que portam d'any, Palma Habitada només ha aconseguit gestionar el lloguer de 3 immobles, mentre que el 2014 n'oferí 86.
IB3
9
Amb un 0.7% de la població francesa, els catalans han tengut, en el que portam de segle, dos primers ministres francesos.
Noudiari
10
Portam a la teua cambra i prepara'm el teu tàlem de seda, que anirem a dormir tots juntets.
El col·leccioniste de fades
11
-Escolti, cambrer, és que portam una hora i quart esperant el primer plat.
Noudiari
12
Portam trenta anys parlant-ne, però encara no hem tengut l'energia ni la intel·ligència necessàries per esbandir els obstacles que l'impedeixen.
Noudiari
13
-Portam el compte... O no.
La porta de l'Infern
14
Portam massa anys lluitant per l'escola en català com per a oblidar ara la nostra meta i convertir l'escola, una altra vegada, en bilingüe forçada!
La República
15
-Odette ,laportam -vadir la senyora Verdurin-,tenim una mica de lloc per vostè devora el senyor de Forcheville.
Pel cantó de Swann
16
L'endemà de bon matí, en Joan va portar l'Anna a la llibreria.
Temps de cendres
Об этом термине
Частые словосочетания
Translations for portam
Portam через время