Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина pesar на португальском
Синонимы
Examples for "considerar"
Examples for "considerar"
1
Não era necessário buscar-lhes o sentido; não era necessário refletir ou considerar.
2
Fora e acima desses aspectos, seria essencial considerar outros elementos da situação.
3
Seria provavelmente mais aconselhável considerar o processo psíquico simplesmente um processo vital.
4
É possível considerar isso um passo para trás, uma tarefa menos importante?
5
Portanto, podemos considerar que os resultados foram para além das expectativas, precisou.
1
Bruxelas deverá avaliar um segundo grupo de países daqui a uma semana.
2
Mesmo tal conselho seria incapaz de avaliar racionalmente os meios de produção.
3
A comissão deve avaliar e julgar o recurso ainda durante a tarde.
4
Mas o que interessa neste momento é avaliar o sentido do resultado.
5
Precisam de liberdade para discutir ideias, corrigir teorias, reformular problemas, avaliar argumentos.
1
Não tem importância se doer; nada pode doer mais do que deixá-lo.
2
Educar é bonito, no entanto exige esforço e pode doer por vezes.
3
Vai ser um jogo a doer e esperamos ter um bom resultado.
4
Meu coração se confrangeu a ponto de doer ao ouvir essas palavras.
5
Certamente, não irá doer. E sem esperar mais protestos, desligou as luzes.
1
Igualmente, tendo informação relevante, é possível influenciar outras políticas ligadas ao emprego.
2
Não queremos estar a fazer alterações agora para não influenciar os resultados.
3
Eis algumas estratégias para influenciar os outros sem tentar obrigá-los a mudar:
4
Só no século XII começou a influenciar as instituições jurídicas da Europa.
5
E o que é mais grave: intervir para influenciar essa própria decisão.
1
Contudo, agradeci-lhe o seu bom conselho e prometi ponderar sobre o assunto.
2
Digo a mim mesma que haverá tempo de ponderar a questão amanhã.
3
Porém, é necessário ponderar as opções, para que não haja surpresas desagradáveis.
4
Não tem nenhum mal começar-se a ponderar a exploração de energia nuclear.
5
Foram esses dados novos que o Tribunal decidiu agora averiguar e ponderar.
1
Algumas suspeitas chegaram a recair sobre Ernesto Laguardia, secretário especial da presidência.
2
Paro por aqui com medo de recair, e passo a outro assunto.
3
Contudo, a aposta deve recair na dupla Seferovic e Vinícius no ataque.
4
E contrapõe três razões que fazem recair as responsabilidades sobre o PSD.
5
Daí a escolha recair sobre aquele que possa garantir operacionalidade e discriminatividade.
1
O pagamento com recursos públicos significaria apenas continuar a penalizar o público.
2
O autarca considera ser um acto de justiça penalizar os funcionários envolvidos.
3
É preciso salvaguardar a saúde das nossas crianças e penalizar os infractores.
4
Não no sentido de penalizar um operador, mas para proteger o passageiro.
5
A penalizar as vendas ao estrangeiro estiveram essencialmente as exportações de bens.
1
O homem pareceu sopesar as palavras cuidadosamente, com poucas mudanças de expressão.
2
Continuei, no entanto, a sopesar a suspeita pontualidade da funcionária do Governo israelita.
3
Enquanto aguardavam os barcos, Che continuou a sopesar suas opções, nenhuma delas boa.
4
Estava absolutamente imóvel, exceto pela mão direita, que parecia sopesar preguiçosamente a faca.
5
Ele quis sopesar suas opções, mas viu que não teria tempo.
1
Sente doloroso o pungir dos remorsos; pois é essa a porta da expiação.
2
Quebrantou-o a justiça das acusações e o pungir das ironias.
3
Queria dizer que essa mosca, antes de o pungir, tinha pastado emum cadáver.
4
Você precisa se revestir de coragem agora e pungir uma veia para molhar a pedra.
5
O poeta que disse que a saudade é um pungir delicioso, não consultou meu coração.
Использование термина pesar на португальском
1
Em vez disso, exige pesar bem as opções e tomar decisões difíceis.
2
Ao contrário, fazia questão de dar-lhe o tempo de pesar suas frases.
3
Peritos indicaram que a resposta do governo pode pesar nas considerações finais.
4
O favorito do rei via com pesar o resultado de sua decisão.
5
A morte do presidente do grupo Banif desencadeou várias reacções de pesar.
6
O lado oposto, contudo, acreditava ver um sentimento de pesar nessa recusa.
7
A organização do Tour tem de pesar os riscos contra os benefícios.
8
Nas cenas, ele sentia algo pelas vítimas: pesar e lamento -tristeza.
9
Assim como acontece com todo o resto, é preciso pesar os benefícios.
10
A rede de supermercados publicou nas redes sociais uma nota de pesar.
11
As mãos do europeu pareciam pesar dez vezes mais no quinto assalto.
12
No exterior, a multidão, sobretudo com muitos jovens, manifestava pesar e dor.
13
Parece que a questão de se pesar não é o mais importante.
14
Para ele, o aspecto mental também deve pesar emumapossível classificação.
15
O Comité Olímpico e o governo francês já manifestaram o seu pesar.
16
Joguei sem pesar; os acontecimentos tinham um caráter que impelia à ação.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for pesar
английский
каталонский
Pesar через время
Pesar в диалектах
Португалия
Частое
Бразилия
Частое
Ангола
Частое
Еще варианты