Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина tranqüilizar на португальском
Синонимы
Examples for "acalmar"
Examples for "acalmar"
1
A opção da presidente foi acalmar o PMDB diante da crise política.
2
Governo tenta acalmar Bruxelas enquanto Banco de Portugal negoceia com supervisor europeu.
3
Autoridades francesas descreveram a reunião como uma forma de acalmar a crise.
4
Respirei fundo a fim de me acalmar e encontrar a resposta certa.
5
Ela só precisava respirar fundo; respirar fundo, se acalmar, avaliar a situação.
1
Getúlio, entretanto, tentou tranquilizar Alzira em relação às consequências gerais do acordo.
2
Esta dúvida se dissipou e comecei a me tranquilizar, não, porém, imediatamente.
3
Ele procurou me tranquilizar: médicos eram figuras acolhidas com respeito nos presídios.
4
Não existem palavras de consolo para tranquilizar mulheres batidas, seviciadas, maltratadas, roubadas.
5
Essa afirmação ia, de acordo com o manual, tranquilizar uma pessoa psicótica.
1
Falar, por exemplo, em democracia e silenciar o povo é uma farsa.
2
Tentou silenciar o desejo em si mesma; não era confortável ser diferente.
3
Apesar disso, muitos têm sido os corajosos que não se deixam silenciar.
4
De que outro modo poderiam silenciar aqueles que por acaso os encontram?
5
Podemos silenciar, tentar esquecer, ignorar, mas eles continuarão existindo e produzindo efeitos.
Использование термина tranqüilizar на португальском
1
Travis achava que a avaliação de Ross serviria para tranqüilizar o Conselho.
2
Todavia, ainda que ardesse em desejos de o tranqüilizar, contive minha língua.
3
Jamais pensei que o senhor a aceitasse, contudo queira tranqüilizar minha consciência.
4
Os dois animais ronronavam o tempo todo, como para tranqüilizar os filhotes.
5
Eles devem estar à frente -repetiu mais alto para tranqüilizar Hannah.
6
Embora atordoado, Benjamim viu-se numa obrigação cristã de tranqüilizar o doutor Campoceleste.
7
E seria uma boa ideia mandar notícias, para tranqüilizar os nossos amigos.
8
Ele ajudou a tranqüilizar meus nervos e aliviar o aperto do estômago.
9
Para se tranqüilizar, tentava concentrar-se nos detalhes da transformação sofrida por Robbie.
10
A jovem queria tranqüilizar a mãe, que temia o momento da morte.
11
Eu prometo, disse ela rapidamente, querendo tranqüilizar Isabel e fugir do quarto.
12
Enfiando a mão por debaixo da capa, tocou nela para se tranqüilizar.
13
Como que pretendendo tornar a tranqüilizar o rapaz, a cabeça acenou novamente.
14
Coloquei minha mão sobre seu ombro, para tranqüilizar a um menino assustado.
15
A Sra. Wong tentava em vão tranqüilizar o marido e o filho.
16
Dessa forma pode tranqüilizar o povo e ganhar seu apoio ao distribuir favores.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for tranqüilizar
каталонский
испанский
Tranqüilizar через время
Tranqüilizar в диалектах
Бразилия
Частое