Term Gallery logo

Meanings of afrontar in Catalan

Portuguese
encostar
English
extend to
Spanish
tocar

Tocar.

extend to
Portuguese
ofender
English
affront
Spanish
insultar

Insultar.

affront
Synonyms
Examples for "insultar"
Examples for "insultar"
1
La majoria de les vegades s'acontentava d'insultar els negres davant la Nora-
L'illa de les mil fonts
2
A la plaça de l'Església, familiars de l'Artur van insultar els presos.
Estremida memòria
3
Mentre seguia el riu Sivakkajoki amunt, el Huttunen va insultar el Vittavaara:
El moliner udolaire
4
El públic va encarregar-se d'insultar, escopir i llançar llaunes plenes als andorrans.
Diari d'Andorra
5
Nota: Es evident que no pretenia insultar la mare de Peces Barba.
La República
1
També es va ultratjar les dues banderes: l'europea i l'espanyola.
Diari de Girona
2
I em vaig ultratjar a mi mateixa: La veritat és que vaig quedar prenyada.
Lais
3
És, doncs, ultratjar la Virtut castigar un crim?
Justine o les dissorts de la virtut
4
Si té ganivet, no pot ser homosexual, si no, no li haurien permès ultratjar una arma!
Una educació siberiana
5
Em vas robar la dona i la vas ultratjar, així que jo et prendré la teva.
Festí de corbs
Usage of afrontar in Catalan
1
Els notaris podran afrontar sancions en cas que no compleixin aquestes obligacions.
Diari de Girona
2
L'únic que es veuria amb cor d'afrontar els dos amics és Hans.
El salari de la por
3
També exposa el volum de feina que han hagut d'afrontar aquests mesos.
Bondia Andorra
4
M'atrau treballar del que m'agrada i per què no afrontar el repte?
Bondia Andorra
5
És sens dubte un exemple de com hem d'afrontar esta nova situació.
Actualitat valenciana
6
Es va haver d'armar de paciència per afrontar l'eterna impaciència dels periodistes.
Ningú no ho ha sentit
7
L'empresa ha d'afrontar aquesta despesa amb només 33 milions en recursos propis.
Catalunya Diari
8
Crec que Andorra pot estar a l'altura dels reptes que haurà d'afrontar.
Diari d'Andorra
9
La dificultat de contrarestar aquest fenomen s'ha hagut d'afrontar amb esforços seriosos.
Diari d'Andorra
10
Merlí ens va donar l'última lliçó: afrontar la mort d'un ésser estimat.
Diari d'Andorra
11
L'Ajuntament no pot afrontar una crisi d'estes característiques amb les mans lligades.
El Periódic
12
Alhora haurà d'afrontar un altre dels seus reptes: millorar la seva reputació.
El Periódico
13
A la carestia que van haver d'afrontar s'hi afegien les represàlies polítiques.
El Periódico
14
Els reptes que ha d'afrontar el nou cap de l'Estat són majúsculs.
Noudiari
15
Vall s'ha mostrat convençut que les companyies catalanes podran afrontar aquests reptes.
La República
16
És sens dubte un exemple de com hem d'afrontar aquesta nova situació.
València Extra
About this term
More collocations
Translations for afrontar
Afrontar through the time
Afrontar across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common