Term Gallery logo

Meanings of amanyagar in Catalan

Portuguese
acariciar
English
fondle
Spanish
acariciar

Acariciar.

fondle
English
mother
Spanish
mimar

Amoixar.

mother
Synonyms
Examples for "acariciar"
Examples for "acariciar"
1
I Tafaig, després d'acariciar el morro d'aquella mula pacient, la va envoltar.
El pont dels jueus
2
Em va acariciar distretament i se'n va tornar a l'habitació d'en Jem.
Matar un rossinyol
3
Per un moment, la Viana va acariciar la idea d'anar-hi amb l'Uri.
Allà on els arbres canten
4
Vaig acariciar l'esquena de la Maddy i en Max va desfer l'abraçada.
Calendar girl 3
5
L'Irri va humitejar un drap suau i li va acariciar el front-
Joc de trons
1
Es deixaven acaronar per l'aigua cristal·lina de les fonts arran del camí.
Diari d'Andorra
2
Li va acaronar el front i li va dir en veu baixa:
Empremtes que mai s'esborren
3
L'Else se li va acostar corrents i li va acaronar els cabells.
Tu no ets una mare com les altres
4
No s'ha d'acaronar mai un gos sense que abans ens hagi vist.
Diari la veu
5
Sense poder-me'n estar, vaig acaronar el cap que s'estroncava al coll trencat.
Els àngels de gel
Portuguese
mimosear
English
baby

Contemplar.

baby
Usage of amanyagar in Catalan
1
Es va començar a amanyagar el penjoll d'obsidiana que duia al coll.
El primer heroi
2
La fascinació en amanyagar les altres dues túniques va ser molt reveladora.
L'arqueòleg
3
Ethel li va amanyagar la suau galta amb la punta del dit-
La caiguda dels gegants
4
En Jack es va deixar amanyagar, feliç de tenir-la al seu costat.
Memòries d'Idhun II. Tríada
5
En Johan va estendre el braç i li va amanyagar la galta.
Ningú no ho ha sentit
6
Les nenes els van amanyagar a tots tan bé com van poder.
Ningú no ho sabia
7
Es va asseure vora la noia i li va amanyagar un braç.
Ningú no ho ha sentit
8
Era amb ganes de fer-te un bon favor que et volia amanyagar.
L’enquesta del canal 4
9
L'endemà, n'estava segura, ja podria amanyagar el seu nadó entre els braços.
El clan de l'ós de les cavernes
10
I Tafaig es va acostar per amanyagar el front de l'animal.
El pont dels jueus
11
Vam pujar de nou, em va amanyagar i girant-me li vaig espetar violentament:
La nina de Pequín
12
L'Eissesh es va inclinar sobre el niu per amanyagar una de les cries.
Panteó
13
Quan va ser l'última vegada que vas amanyagar algú davant de la tele?
Cinquanta ombres alliberades
14
Ell li va amanyagar els cabells; la seva presència el reconfortava.
Digue'm qui sóc
15
El bisbe va esclafir una gran riallada i li va amanyagar el cap.
Contes
16
La Nobby es va llançar als seus braços, i el va amanyagar considerablement.
Bon dia, Jeeves
About this term
More collocations
Translations for amanyagar
Amanyagar through the time
Amanyagar across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common