Term Gallery logo

Meanings of anunciar (anunciant) in Catalan

Portuguese
conduzir
English
usher
Spanish
guiar

Introduir.

usher
Portuguese
mostrar
English
denote
Spanish
proclamar

Proclamar.

denote
Synonyms
Examples for "introduir"
Examples for "introduir"
1
Fins una vegada s'atreví a introduir un gran nombre de peces d'espart:
Un febrer a la pell
2
A mesura que els canvis esdevenen necessaris, els han d'introduir com una
El dia dels trífids
3
Jordi Garcia podrà introduir, així, noves variants al joc de l'equip roig-i-negre.
Infocamp
4
Kira va introduir la mà dins l'espai buit de l'estructura de suport.
El monstre d’Akiya
5
Es tracta d'introduir el màxim de dades possibles per reproduir un escenari.
La República
1
El director en persona va guiar en Juan Diego fins a l'habitació.
L’Avinguda dels Misteris
2
A l'Alfredo sempre el va guiar l'interès comú i mai el personal.
El Periódico
3
Al seu parer, són els únics criteris que han de guiar l'Ajuntament.
La República
4
Si tenia mal caràcter, me'l va guiar cap a les coses bones.
Aferrada a la vida
5
Només convindria que sabés distingir-la de les altres deixant-se guiar per l'instint.
La llibreta groga
Portuguese
advertir
English
publicize
Spanish
publicitar

Fer saber.

publicize

Avisar.

Usage of anunciant in Catalan
1
Complert aquest objectiu, els efectes restants són d'interès secundari per a l'anunciant.
La publicitat. Fonaments de la comunicació publicitària
2
Švejk va anar a obrir i tornà al cap d'una estona anunciant:
Les aventures del bon soldat Švejk
3
No seran pas tan beneits d'anar-ho esbombant o anunciant als quatre vents.
Set dies de juliol
4
Švejk la va saludar militarment i li va donar la carta anunciant:
Les aventures del bon soldat Švejk
5
Tres partits es presentaven anunciant el final d'una cultura i una llengua.
Ebre Digital
6
Va tornar a sonar la veu anunciant l'avió i es van deixar.
Els peons de l'assassí
7
Per això, totes aquestes mesures que ens estan anunciant són tan importants.
El Periódico
8
Va riure suaument en imaginar-se-la anunciant que hi havia hagut un problema.
El bigoti
9
És només una línia, datada al castell de Dràcula, anunciant que toma.
Dràcula
10
Un compromís que Rull ja ha volgut deixar clar anunciant dues mesures.
Diari de Girona
11
Al mateix moment va entrar el meu majordom anunciant una gran desgràcia.
Et donaré la terra
12
Segueix anunciant un tipus de producte de servei il·legal i sancionat suposadament.
IB3
13
No es podia creure el que li estava anunciant la seva dona.
La venjança del bandoler
14
Però el moviment es demostra caminant i no anunciant que es caminarà.
El Periódico
15
Va acabar anunciant les declaracions en exclusiva del pare de la segrestada.
La paciència de l'aranya
16
Durant el llarg d'aquest any, la Fundació ha anat anunciant els guardonats.
Diari de Girona
About this term
More collocations
Translations for anunciant
Anunciant through the time
Anunciant across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common