TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
apilonar
(apilonen)
in Catalan
Portuguese
empilhar
English
stack
Spanish
distribuir
Back to the meaning
Acumular.
acumular
amuntegar
apilar
amuntegar-se
agarberar
English
stack
English
collocate
Spanish
amontonar
Back to the meaning
Ajuntar.
ajuntar
English
collocate
Synonyms
Examples for "
acumular
"
acumular
amuntegar
apilar
amuntegar-se
agarberar
Examples for "
acumular
"
1
El Congrés valida derogar de l'Estatut dels Treballadors l'acomiadament per
acumular
baixes
2
Una resposta: la resistència creativa Això reclama
acumular
totes les nostres energies.
3
I potser ella ara es desfoga després
d'
acumular
silencis durant un any.
4
Els centilitres de mucositat que són capaços
d'
acumular
poden envair els pulmons.
5
La intenció, a més, és no
acumular
producció a l'espera de destinació.
1
L'Àrea Social les va
amuntegar
i les va classificar sobre una taula.
2
Condemna global Les condemnes globals es van
amuntegar
durant tota la jornada.
3
En Jondalar va
amuntegar
llenya al clot per encendre la seva torxa.
4
La meua pregunta va
amuntegar
les arrugues al front de la vella.
5
Els tres nois, xisclant, es van
amuntegar
dins la canoa de motor.
1
Els van
apilar
a l'entrada i ells sols n'ocupaven una gran part.
2
La roba em va caure fins la cintura i s'hi va
apilar
.
3
Desenes de sobres que sol
apilar
a la taula gran del soterrani.
4
I que
apilar
riqueses a la seva tomba no el salvaria pas.
5
El que tu saps fer és
apilar
una pedra damunt de l'altra.
1
Durant dos mesos tots quatre van haver
d'
amuntegar-se
en aquell llit.
2
Per instint gregari, li agrada
amuntegar-se
en unes sales fosques que en diuen cines.
3
Un centenar d'homes treballaven en aquell moment a la mina, fent torns per no
amuntegar-se
.
4
Els meus oficials no han
d'
amuntegar-se
en el tinell.
5
A Green Park les ombres havien començat a
amuntegar-se
i cada cop eren més llargues.
1
Vassalls i feudataris havien treballat a la desesperada per aterrar i
agarberar
les espigues en una estona.
2
Jo em poso a
agarberar
mentrestant, no fos cas que abans de la nit aquest carall de temps fotés una bestiesa.
3
Amb quin estudi les hi
agarberàrem
!
4
Semblantment feien els monestirs; eren molts els que segaven i
agarberaven
el gra en el temps que durava la missa.
Usage of
apilonen
in Catalan
1
Els records se li
apilonen
i en poca estona apareix un altre fet.
2
Emmagatzemen, omplen caixes, armaris,
apilonen
,
amaguen sota una tapa objectes que no necessiten.
3
A la Conselleria d'Agricultura de la Generalitat se li
apilonen
les denúncies contra aquesta empresa.
4
És un formiguer, bull de gent, s'hi
apilonen
les persones i els embalums que fugen amb elles i que van quedant-se pel camí.
5
Es van
apilonar
al seu voltant i es van posar a cridar.
6
Diu la tradició que aquestes pedres les van
apilonar
presoners de guerra russos.
7
I tenia un sistema per estellar i
apilonar
la llenya.
8
Els tres nens van seguir-los cap a dintre i es van
apilonar
al voltant de Bevel.
9
Es va
apilonar
torba i llenya al pati, i es va manllevar un ast a un veí.
10
Les autoritats són excel·lents, per a
apilonar
fets, encara que no sempre se'n serveixen d'una forma avantatjosa.
11
Un munt de preguntes, qüestions, dubtes, informació, hipòtesis i sentiments es van
apilonar
a la seva cansada ment.
12
Fins i tot en va
apilonar
uns quants al final del sofà per fer-los servir com a taula.
13
Tothom tret del Capità es va
apilonar
llavors al seu voltant, i se'l van endur cap al pont.
14
Als volts de les 5 de la tarda, van
apilonar
desenes de pneumàtics i hi van calar foc.
15
El meu pare sempre s'havia encarregat del manteniment de la piscina: passar el salabret per la superfície,
apilonar
fulles molles.
16
Però quan el Huttunen se li va començar a acostar, el botiguer es va posar a
apilonar
comestibles sobre el taulell.
Other examples for "apilonen"
Grammar, pronunciation and more
About this term
apilonen
apilonar
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
apilonar davant
apilonar els homes
apilonar en grups
apilonar les denúncies
apilonar títols
Translations for
apilonen
Portuguese
empilhar
acumular
agavelar
English
stack
pile
distribute
stagger
heap
collocate
chunk
lump
Spanish
distribuir
amontonar
acumular
mezclar
Apilonen
through the time