Term Gallery logo

Meanings of aterrar in Catalan

Tirar.

Abordar.

Synonyms
Examples for "abordar"
Examples for "abordar"
1
És hora d'abordar els problemes estructurals de l'economia i la societat andorrana.
Bondia Andorra
2
En Sean O'Malley havia d'assegurar-se'n una vegada més abans d'abordar l'assumpte seriosament.
L’estació de les flors enceses
3
Es veia capaç d'abordar el problema que fos, d'enfrontar-se a qualsevol entrebanc.
La caiguda dels gegants
4
Amb creixent excitació va començar a considerar la forma d'abordar els Hamleigh.
Els pilars de la terra
5
L'endemà, a la taverna, vaig ser el primer a abordar el tema:
Tots els contes
1
Finalment aconseguiren atracar una altra vegada a les faldes meridionals d'Àmon Lhaw.
El Senyor dels Anells
2
Vint grans vaixells calormenesos van atracar en la fosca dues nits enrere.
L’última batalla
3
Treuen de la furgoneta un banc, dels de seure, no dels d'atracar.
El Periódico
4
Després d'un viatge de dos dies, el vaixell va atracar a Lyttelton.
Una promesa a la fi del món
5
A Catalunya, els pispes van atracar establiments a Reus, Tarragona i Mollerussa.
Catalunya Diari
1
Em deixo amarar per l'aigua, sense deixar de bressolar l'home que estimo.
Cinquanta ombres alliberades
2
Ser Barristan es va deixar amarar per les paraules untuoses d'en Reznak.
Dansa amb dracs
3
Al cap d'un moment, una llum intensa de fluorescent el va amarar.
L’espectre
4
I el passatge ho va canviar tot, perquè ho va amarar tot.
Barcelona. El llibre dels passatges
5
Vam continuar avançant, però de sobte em va amarar una suor freda.
Balzac i la petita modista xinesa
Usage of aterrar in Catalan
1
Tot d'una, va aterrar en una cova immensa plena d'una llum groguenca.
El monstre d’Akiya
2
Però avui, com a mesura extraordinària, alguns avions hi han hagut d'aterrar.
IB3
3
Deien que era capaç d'aterrar qualsevol tipus d'avió en un cap d'agulla.
Els ambaixadors
4
Tot d'una, vaig tornar a aterrar al present: en Tamid era mort.
El desert en flames
5
Després d'aquesta introducció, en Dybwad havia d'aterrar abans de tornar-se a enlairar.
Headhunters
6
Haurem d'aterrar aviat; l'única pregunta és on, dins la base o fora.
L’última estrella
7
Vaig aterrar a l'habitació de la tia Glenda i de l'exoncle Charlie.
Verd maragda
8
Em fa por que hagis d'aterrar en el cor de la batalla.
Germans del sud
9
El gener del 1941, el cos d'aviació alemany va aterrar a Sicília.
Tu no ets una mare com les altres
10
Finalment la seva acrobàtica excursió finalitzarà amb un inexorable planatge abans d'aterrar.
Diari d'Andorra
11
Netflix va aterrar a casa nostra l'octubre passat sense continguts en català.
VilaWeb
12
El 29 de juny farà quatre anys que vaig aterrar a Barcelona.
El Periódico
13
Després va aterrar suaument i va deixar que l'avió es parés sol.
Les llàgrimes de la deessa maori
14
L'avió va aterrar a Hong Kong a última hora de la tarda.
El bigoti
15
Tan bon punt l'aparell va aterrar, ell va tornar al seu amagatall.
L’increïble viatge del faquir que va quedar atrapat en un armari...
16
Un grumoll de flegma va aterrar sobre la galta ensangonada de l'home.
La clau del destí
About this term
More collocations
Aterrar through the time
Aterrar across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common