TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
amarar
in Catalan
Portuguese
imbuir
English
soak
Back to the meaning
Traspassar.
traspassar
absorbir
remullar
remullar-se
xopar
amarar-se
calar-se
xopar-se
English
soak
English
steep
Spanish
empapar
Back to the meaning
Preparar.
preparar
elaborar
fer infusions
English
steep
Portuguese
imergir
English
dunk
Spanish
empapar
Back to the meaning
Calar.
calar
inundar
mullar
banyar
humitejar
esquitxar
ruixar
rabejar
immergir
English
dunk
Portuguese
impregnar
English
saturate
Back to the meaning
Impregnar.
impregnar
English
saturate
Other meanings for "amarar"
Usage of
amarar
in Catalan
1
Em deixo
amarar
per l'aigua, sense deixar de bressolar l'home que estimo.
2
Ser Barristan es va deixar
amarar
per les paraules untuoses d'en Reznak.
3
Al cap d'un moment, una llum intensa de fluorescent el va
amarar
.
4
I el passatge ho va canviar tot, perquè ho va
amarar
tot.
5
Vam continuar avançant, però de sobte em va
amarar
una suor freda.
6
I el vi, a gotets i amb porró, ho va
amarar
tot.
7
Al cap d'un moment, una llum esmorteïda, gairebé espectral, va
amarar
l'espaiós graner.
8
Quan Saphira va
amarar
enmig de dues grans columnes d'aigua, Orik va cridar:
9
S'havia quedat allà sense fer altra cosa que deixar-se
amarar
d'emocions.
10
Es va sentir un cop i l'avió va
amarar
a Hawaii.
11
Els ulls de la Gwenda es van
amarar
de llàgrimes d'alleujament.
12
Mentre em treia els guants, em vaig
amarar
de l'entorn festiu.
13
Una lluor espurnejant li va
amarar
el cos i va començar a brillar.
14
Quan es llevaven, tornaven a la bassa
d'
amarar
,
a remenar cànem altra vegada.
15
La pluja de seguida va
amarar
la lleugera capa que portava.
16
La roba se li va
amarar
i el fred li adoloria la cintura.
Other examples for "amarar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
amarar
Verb
Frequent collocations
amarar el front
amarar de llàgrimes
amarar de suor
amarar enmig
amarar la cara
More collocations
Translations for
amarar
Portuguese
imbuir
imergir
impregnar
English
soak
imbue
steep
infuse
dunk
souse
plunge
douse
dip
saturate
impregnate
Spanish
empapar
embeber
remojar
zambullir
meter en agua
bañar
poner en remojo
mojar
sumergir
Amarar
through the time
Amarar
across language varieties
Catalonia
Common