TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
безработный
Portuguese
desempregado
English
unemployed individual
Spanish
parado
Persona que no treballa.
persona a l'atur
empleat
ocupació
English
unemployed individual
Portuguese
desempregado
English
idle
Curt.
curt
parat
limitat
lent
estúpid
desocupat
pàmfil
English
idle
Encantat.
encantat
badoc
badabadoc
badaire
1
S'havia
aturat
davant d'una parada d'avets de la Fira de Santa Llúcia.
2
M'havia
aturat
davant d'una pintura que representava la humiliació d'Uriel da Costa.
3
Per a ell, el temps s'havia
aturat
amb l'explosió de l'obús, bruscament.
4
A l'entrada de l'escola, s'hi havia
aturat
un cotxe oficial amb xofer.
5
Acabava d'atalaiar-se d'una ovella que s'havia
aturat
en sec, estirant el coll.
6
L'inspector principal,
aturat
a la llinda del despatx, acaba d'arribar de l'exterior.
7
Vaig quedar impressionat,
aturat
enmig d'aquella immensitat, enmig d'aquell silenci, d'aquella serenor.
8
Al de
l'
aturat
des dels 51 que mai trobarà una altra feina.
9
La recuperació s'ha
aturat
i hi ha un risc d'una nova recessió.
10
La Saga s'ha
aturat
a la porta d'una sala amb cinc ordinadors.
11
Marla se'n riu fins que s'adona que els meus dits s'han
aturat
.
12
He estat a punt d'entrar a la casa, però l'Einstein m'ha
aturat
.
13
En Miquel no va fer servir l'ascensor,
aturat
al replà de l'àtic.
14
El tren ha estat
aturat
a l'estació de Sineu prop d'una hora.
15
S'han
aturat
a la vora d'un dels nostres camions, un de bolcat.
16
Amb el metabolisme
aturat
,
l'organisme experimenta una ràpida i intensa pèrdua d'aigua.
aturat
aturar
·
·
quedar aturat
cotxe aturat
temps aturat
mesos aturat
Russian
безработный
безработная
Portuguese
desempregado
desempregada
English
unemployed individual
unemployed person
unemployed worker
unemployed
idle
Spanish
parado
desempleada
desempleado