TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
batalha
English
scrap
Spanish
combate
Lluita.
lluita
combat
English
scrap
Portuguese
batalha
English
wrangle
Spanish
disputa
Daltabaix.
daltabaix
brega
batussa
renyina
altercació
English
wrangle
Portuguese
baralho
English
deck of cards
Spanish
baraja
Joc de cartes.
joc de cartes
English
deck of cards
Carta.
carta
naip
carta
naip
1
La Mània m'ha enviat la segona
carta
d'en Makridis per correu electrònic.
2
En resposta a la seva
carta
referent al meu rebut de gener:
3
La sega, segons una vinyeta d'una
carta
geogràfica de l'illa de Mallorca.
4
La pastura, segons una vinyeta d'una
carta
geogràfica de l'illa de Mallorca.
5
L'Arjen ho explicava a l'Annabel a l'última
carta
que li va enviar.
1
Un
naip
,
una carta a manera de punt de llibre.
2
El guanyadord'enguany va aconseguir fer volar el seu
naip
fins a 26 metres de distancia.
3
Va treure's la mà de la butxaca i ens va ensenyar un
naip
de pòquer mig rebregat.
4
Els qui optaven pel pollastre, jugaven a carta i posaven la moneda damunt del
naip
que volien.
5
Em despullo, i adherides a les peces de vestir hi ha escates de pell de la mida d'un
naip
.
1
A vegades els problemes d'infelicitat sorgeixen d'una
baralla
amb un altre infant.
2
Hauria estat millor, potser, tornar-li els crits: concedir-li l'alliberament exquisit d'una
baralla
.
3
Va ser el final d'una
baralla
que va començar dins d'un locutori.
4
Al barri d'Horta hi ha hagut una
baralla
amb diverses persones implicades.
5
Qui podria dir el conhort que ell esperava de l'atzar d'una
baralla
?
6
No et perdis: La
baralla
espanyola al tarot: usos i significat 7.
7
Després d'aquesta última
baralla
,
va preparar una foguera al menjador per cremar-la.
8
Després d'una
baralla
entre maquis i Guàrdia Civil es cremen quatre cases.
9
Per començar, ja havia provocat una
baralla
entre l'Òscar i el Genís.
10
Me n'havia anat sense una paraula després de la nostra
baralla
terrible.
11
Hi ha 12 alumnes prenent apunts al voltant d'una
baralla
mida XXL.
12
Una
baralla
implica que un mínim de dues persones lluitin entre elles.
13
Ned Beaumont: -Hassentit parlar de la
baralla
entre Paul i jo?
14
Amb l'entossudiment comú a indis i mestissos, encetaren una tediosa
baralla
verbal.
15
Com a conseqüència de la
baralla
,
diverses persones van resultar ferides lleus.
16
Una sorda
baralla
per l'espai públic es lliura cada jornada a Catalunya.
baralla
·
· ·
baralla de cartes
baralla multitudinària
primera baralla
començar una baralla
baralla familiar
Portuguese
batalha
combate
luta
pugna
disputa
peleja
controvérsia
discussão
briga
baralho
English
scrap
combat
fighting
fight
wrangle
tussle
scuffle
rough-and-tumble
hassle
dustup
quarrel
words
row
run-in
dogfight
deck of cards
deck
pack of cards
Spanish
combate
pelea
lucha
disputa
pelea de perros
discusión
choque
roce
encontrón
gresca
pelotera
altercado
riña
refriega
agarrada
palabras
pleito
baraja