TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
burxar
in Catalan
Foradar.
foradar
perforar
fer un forat
Insistir.
insistir
atiar
incomodar
agullonar
Synonyms
Examples for "
foradar
"
foradar
perforar
fer un forat
Examples for "
foradar
"
1
Llavors la llengua de l'Imma va espetegar i va
foradar
el silenci.
2
Se la podia
foradar
i apunyalar, però sempre tornava a la vida.
3
Hi va anar una màquina molt grossa i van començar a
foradar
.
4
De fet, la maquinària ja ha començat a
foradar
aquest segon tram.
5
Era una veu feixuga i masculina, tallant, que va
foradar
el silenci.
1
En espera de tornar a
perforar
,
l'UTE continua els treballs a l'exterior.
2
Problemes ofensius L'equip no troba la manera de
perforar
la porteria rival.
3
L'espasa va
perforar
la cota de malla, el cuir i la carn.
4
En aquesta dècada, només s'han refusat 330 peticions per
perforar
el terra.
5
Una hora més tard, dos fars van
perforar
la nit a l'horitzó.
1
Van arrencar tres fileres d'estaques per
fer
un
forat
a la barricada.
2
Quan s'hagi consumit,
fer
un
forat
al centre i afegir-hi el safrà.
3
La frustració va començar a
fer
un
forat
en la meva concentració.
4
Aixa va aconseguir
fer
un
forat
entre la roba que la cobria.
5
És com provar de
fer
un
forat
al fons d'un riu.
Furgar.
furgar
Usage of
burxar
in Catalan
1
Com era, doncs, que s'havia posat a
burxar
en Hagen d'aquella manera?
2
És prudent fins a l'exageració, o sigui que no el vaig
burxar
.
3
Va
burxar
el noi perquè parlés d'ell mateix, i ho va fer.
4
Em va
burxar
les costelles quan jo comprava arengada i va cridar:
5
Segur que els deuen amençar i
burxar
fins que canvien de parar.
6
Però en Montalbano el va haver de
burxar
perquè recuperés la veu.
7
Als periodistes interessats els resultarà motivador
burxar
en el currículum del públic.
8
Torna a
burxar
,
més fort: percep una petita estrebada a la roba.
9
El Justin ho sap i aprofita qualsevol oportunitat per
burxar
la ferida.
10
Sembla que ho fan amb tot el propòsit, per
burxar
la ferida.
11
En tot cas, no tenia la intenció de
burxar
més el noi.
12
És perquè vaig
burxar
una mica en Thordur l'altre dia al menjador?
13
La va
burxar
amb dos dits i ella va cridar de dolor.
14
No he volgut preguntar-ho a la Trudy, per no
burxar
la ferida.
15
Vaig
burxar
el caire d'un d'aquests cercles amb un bri d'herba.
16
En qualsevol cas, ens hauria calgut més temps d'interrogatori per
burxar
.
Other examples for "burxar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
burxar
Verb
Frequent collocations
burxar una mica
burxar la ferida
burxar el pit
burxar les costelles
agradar burxar
More collocations
Burxar
through the time
Burxar
across language varieties
Catalonia
Common