TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
run down
Spanish
explorar
Examinar.
examinar
explorar
escorcollar
escodrinyar
English
run down
Encendre.
encendre
atiar
inflamar
abrandar
arborar
ablamar
calar foc
1
L'altre dia ja tornava a
furgar
les escombraries, buscant tronxos de col.
2
Va obrir la portella de l'estufa i va
furgar
amb el ganxo.
3
Llavors va
furgar
la ronyonera, el va localitzar i me'l va ensenyar.
4
Em va tustar l'espatlla i es va posar a
furgar
una impressora.
5
En Bendix no va
furgar
més, sinó que em va anunciar orgullós:
6
En Brand va començar a
furgar
un dels forats de la manta.
7
Es va posar dret i va anar a
furgar
dins la paperera.
8
L'Iris va parar de
furgar
i va anar cap a la porta.
9
Va
furgar
sota els seients per mirar de trobar un altre paracaigudes.
10
Va ficar la mà dins un calaix i hi va
furgar
desesperadament.
11
Era com
furgar
en la seva vida sense ni tan sols voler-ho.
12
En Kino va
furgar
en algun amagatall secret de sota la flassada.
13
No volies
furgar
en aquest tema perquè sabies que emergiria la veritat.
14
Va ser llavors que vaig començar a
furgar
en tota aquella història.
15
Però no cal
furgar
en èpoques passades i amb manca de llibertat.
16
Perquè ni el nostre govern ni l'americà volen
furgar
en el passat.
furgar
furgar la butxaca
furgar una mica
furgar dins
furgar gaire
furgar el nas
English
run down
scan
glance over
skim
rake
Spanish
explorar
hurgar