TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
soar
English
peal
Spanish
repicar
Tocar les campanes durant força temps.
repicar
English
peal
Moure's d'un costat a l'altre.
balancejar
Sentir-se un so repetidament.
ressonar
ressonar
1
La veu estrident i exasperant de l'agent D'Intino va
ressonar
al passadís.
2
I a la fulla va
ressonar
una veu freda com a resposta:
3
La paraula va
ressonar
com un cop de tambor a l'àmplia sala:
4
En la seva ment endurida van
ressonar
paraules d'amor, rialles, expressions d'afecte.
5
Però de seguida la veu de Catina va
ressonar
a la cambra:
1
El rellotge de paret va
campanejar
l'hora.
2
Don Amalio deixa que
campanegi
dos segons, que no es noti que n'està pendent.
3
Si estigués el Noi se la
campanejaria
ell.
4
La veu va
campanejant
:
Portuguese
soar
English
peal
Spanish
repicar
doblar