Term Gallery logo

Meanings of caprici in Catalan

English
puckishness
Spanish
sagacidad

Capritx.

puckishness
Portuguese
desejo
English
whim
Spanish
impulso

Rampell.

whim
Usage of caprici in Catalan
1
Com si tota l'estructura institucional s'hagués fet miques pel caprici d'una persona.
VilaWeb
2
Ransom tingué de sobte el caprici de demanar, en resposta a això:
Les bostonianes
3
Assegura't que estàs a prop d'ella quan li passi el caprici, vols?
Panteó
4
Segur que no va ser cap suïcidi sinó un altre caprici d'ella.
La República
5
I l'Albert no es mereixia pas que el sacrifiqués a un caprici.
Cendra per Martina
6
Qualsevol caprici es convertia en realitat per obra de la seva voluntat.
Pallassos i monstres
7
En triar els mobles, s'havia permès un caprici: un llit amb baldaquí.
El teorema del lloro
8
Això no és un caprici, aquesta mesura del govern salvarà vides.' Demencial.
VilaWeb
9
Desfer la previsibilitat del curs universal amb un caprici de lliure arbitri.
Amors ridículs
10
Un caprici que, de tant en tant, a ningú ens ve malament.
El Periódic
11
Durant anys es va controlar i subordinar al caprici del seu pare.
El Nadal d’Hercule Poirot
12
Els no musulmans del seu reialme patiren persecució segons el seu caprici.
VilaWeb
13
No és, per tant, el seu caprici, sinó la mà del destí.
La reina hongaresa
14
Per un cop, en Tom Ripley es podia permetre un caprici car.
El talent de Ripley
15
Aquell gos, un setter gris, havia estat un caprici del cunyadet Ignasi.
Les tres maries del senyor notari
16
Això del cine és una mena de caprici que tinc de petit.
VilaWeb
About this term
More collocations
Translations for caprici
Caprici through the time
Caprici across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common