TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
puckishness
Spanish
sagacidad
Capritx.
capritx
antull
English
puckishness
Portuguese
desejo
English
whim
Spanish
impulso
Rampell.
rampell
English
whim
rampell
1
Ingham va sentir un
rampell
d'orgull, com si tot allò fos d'ell.
2
En Gurney es va regirar a la butaca, pres d'un
rampell
d'impaciència.
3
Se li va encongir el cor i va tenir un
rampell
d'emoció.
4
Es van llançar l'un en braços de l'altre en un mateix
rampell
.
5
Amb la febre, el
rampell
i els impulsos a l'empara de l'actualitat.
1
Com si tota l'estructura institucional s'hagués fet miques pel
caprici
d'una persona.
2
Ransom tingué de sobte el
caprici
de demanar, en resposta a això:
3
Assegura't que estàs a prop d'ella quan li passi el
caprici
,
vols?
4
Segur que no va ser cap suïcidi sinó un altre
caprici
d'ella.
5
I l'Albert no es mereixia pas que el sacrifiqués a un
caprici
.
6
Qualsevol
caprici
es convertia en realitat per obra de la seva voluntat.
7
En triar els mobles, s'havia permès un
caprici
:
un llit amb baldaquí.
8
Això no és un
caprici
,
aquesta mesura del govern salvarà vides.' Demencial.
9
Desfer la previsibilitat del curs universal amb un
caprici
de lliure arbitri.
10
Un
caprici
que, de tant en tant, a ningú ens ve malament.
11
Durant anys es va controlar i subordinar al
caprici
del seu pare.
12
Els no musulmans del seu reialme patiren persecució segons el seu
caprici
.
13
No és, per tant, el seu
caprici
,
sinó la mà del destí.
14
Per un cop, en Tom Ripley es podia permetre un
caprici
car.
15
Aquell gos, un setter gris, havia estat un
caprici
del cunyadet Ignasi.
16
Això del cine és una mena de
caprici
que tinc de petit.
caprici
·
·
simple caprici
petit caprici
caprici del destí
tenir el caprici
caprici passatger
English
puckishness
whimsicality
impishness
mischievousness
whim
caprice
impulse
Spanish
sagacidad
capricho
malicia
astucia
impulso
antojo
extravagancia
Portuguese
desejo
fantasia
caprichoso
impertinência
capricho