TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
coincidir
in Catalan
Portuguese
combinar
English
fit
Spanish
corresponder
Back to the meaning
Semblar.
semblar
correspondre
parèixer
ser igual a
English
fit
Portuguese
concordar
English
concur
Spanish
coincidir
Back to the meaning
Estar d'acord.
estar d'acord
English
concur
Portuguese
coincidir
English
co-occur
Spanish
concurrir
Back to the meaning
Concórrer.
concórrer
English
co-occur
"Coincidir" is the opposite of:
divergir
Synonyms
Examples for "
concórrer
"
concórrer
Examples for "
concórrer
"
1
I un altre requisit: hi han de
concórrer
amb una opera prima.
2
Veu DA pactant amb alguna altra formació per
concórrer
a les eleccions?
3
Els promotors no han aconseguit les signatures suficients per
concórrer
als comicis.
4
Una altra formació que es planteja
concórrer
dins d'aquesta plataforma és Equo.
5
Eixa és la marca que va
concórrer
a les subvencions de 2008.
Usage of
coincidir
in Catalan
1
El darrer lament d'en Ventura va
coincidir
amb l'abandó de la Beatriu.
2
Les seves mirades van
coincidir
i van quedar fixes l'una en l'altra.
3
Al costat d'aquest fet, les dues van
coincidir
a rebutjar qualsevol violència.
4
En això no va
coincidir
amb l'opinió d'un partit que funcionava assembleàriament.
5
Ja ha tingut l'oportunitat de
coincidir
amb l'entrenador o els seus companys?
6
L'estiu passat podien arribar a
coincidir
150 venedors en una mateixa jornada.
7
Per
coincidir
en decisions estratègiques hi ha d'haver aquest punt de trobada.
8
En una ocasió vaig
coincidir
amb l'escriptor José María Espinasa a Guadalajara.
9
I tots dos van
coincidir
,
per exemple, a lamentar que s'hagués impossibilitat
10
Per atzar va
coincidir
amb Baxter a l'oficina del secretari del ministre.
11
Aquest servei serà col.lectiu, per tant, al taxi podran
coincidir
diferents usuaris.
12
En principi, comptaven que pogués
coincidir
amb Setmana Santa, com l'any passat.
13
A part de mitja dotzena de casos on van
coincidir
,
res d'estrany.
14
Enguany per primera vegada l'Olotx2 va
coincidir
amb la Botiga al Carrer.
15
Han tingut lligams familiars però tornen a
coincidir
per motius purament professionals.
16
La campanya va
coincidir
amb l'inici de la temporada de reclutament laboral.
Other examples for "coincidir"
Grammar, pronunciation and more
About this term
coincidir
Verb
Frequent collocations
coincidir ahir
coincidir també
evitar coincidir
coincidir mai
coincidir necessàriament
More collocations
Translations for
coincidir
Portuguese
combinar
concordar
acordar
coincidir
English
fit
jibe
gibe
match
check
agree
tally
correspond
concur
hold
concord
co-occur
coincide
cooccur
Spanish
corresponder
coincidir
parecer
concurrir
Coincidir
through the time
Coincidir
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common