Term Gallery logo

Meanings of col·leccionar (col·leccionava) in Catalan

Portuguese
amontoar
English
hoard
Spanish
recoger

Recollir.

hoard
Synonyms
Examples for "recollir"
Examples for "recollir"
1
Els va recollir el land-rover d'abans i se'n van anar carretera enllà.
Allò que va passar a Cardós
2
A la taquilla número tres vaig recollir l'entrada que m'havia deixat l'Iu.
Què farem, què direm?
3
Donà l'esquena a l'home i s'ajupí per recollir les peles que faltaven.
Show
4
L'Alec va recollir l'arma i es va passar la corretja per l'espatlla.
L’esclat
5
Normalment el trobo caminant pel marge quan és l'hora d'anar-lo a recollir.
Una dona difícil
1
Poc després van sortir i es van reunir amb l'Alfred i l'Elizabeth.
Els peons de l'assassí
2
Per fer-ho ens vam reunir a l'habitació d'un hotel de São Paulo.
Benvingut al món real
3
Decidim reunir els visitants a la terrassa d'una cafeteria de l'edifici principal.
Post mortem
4
Quan ens vam reunir els tres germans, l'Oriol no s'ho podia creure.
Un home cau
5
Totes les granotes de l'estany es van reunir per assistir a l'esdeveniment.
Diari d'Andorra
1
Mentre corrien van aplegar un manat d'homes fornits i destres en l'espasa.
El Senyor dels Anells
2
L'obertura de les piscines descobertes va aplegar un bon nombre de gent.
Diari d'Andorra
3
Pensa que vint-i-dos anys d'aplegar vivències donen molt i molt de si.
La mar no està mai sola
4
Al final vam poder aplegar un petit simulacre d'exèrcit, raonable i aparent.
L’any dels francs
5
Fins a una cinquantena de persones s'hi van aplegar, segons els banders.
Diari d'Andorra
1
A l'estiu es lloguen als pagesos de l'horta per collir la fruita.
Què farem, què direm?
2
A Nika, li va semblar collir una al·lusió en les paraules d'ella.
El doctor Givago
3
Vaig collir les calcetes de l'arena com a possible prova de convicció.
Gaudeamus Igitur
4
De tornada de Besiers ajudaven a collir les patates fins a l'octubre.
Bondia Andorra
5
El primer que cal saber: es tracta de sembrar, no de collir.
Diari d'Andorra
1
Aquest grup poc convencional es va ajuntar fa poc més d'un any.
València Extra
2
Me vaig ajuntar amb ells, i com ells vaig posar-me a l'aguait.
Pinya de Rosa
3
Va ajuntar les mans com si implorés i l'Stern li va preguntar:
La veritat sobre el cas Harry Quebert
4
Billy va ajuntar les mans, va tancar els ulls i va dir:
La caiguda dels gegants
5
I en prosa ajuntar el nostre amor més enllà d'allò purament material.
Somnis trencats
1
L'Àrea Social les va amuntegar i les va classificar sobre una taula.
El Periódico
2
Condemna global Les condemnes globals es van amuntegar durant tota la jornada.
El Periódico
3
En Jondalar va amuntegar llenya al clot per encendre la seva torxa.
La terra de les coves pintades
4
La meua pregunta va amuntegar les arrugues al front de la vella.
Les senyoretes de Lourdes
5
Els tres nois, xisclant, es van amuntegar dins la canoa de motor.
Les cròniques marcianes
1
Els van apilar a l'entrada i ells sols n'ocupaven una gran part.
Les dones de la Principal
2
La roba em va caure fins la cintura i s'hi va apilar.
Béatrice
3
Desenes de sobres que sol apilar a la taula gran del soterrani.
Carretera secundària
4
I que apilar riqueses a la seva tomba no el salvaria pas.
Les Correccions
5
El que tu saps fer és apilar una pedra damunt de l'altra.
La germandat del raïm
1
Havien mort els pares pel fet de compilar històries sobre els Xandrian.
El nom del vent
2
Recorda que compilar els paradigmes de la zona letal és una operació complicada.
El remei mortal
3
I el meu futur era compilar una novel·la en pocs mesos.
La nena perduda
4
Que han de deixar de compilar informació particular delicada i escampar-la entre tercers.
Matar el meu pare
5
Francesc Canosa va compilar els articles de Domènech de Bellmunt a La Barcelona, pecadora.
El Periódico
Usage of col·leccionava in Catalan
1
Era membre d'un gran club format per gent que col·leccionava coses d'aquestes.
Escorxador-5
2
Ja t'explicaré de quina mena: quan no era amb dones, col·leccionava porcellana.
L'edat de la innocència
3
Rei d'Anglaterra, tocava el llaüt, jugava a tenis i col·leccionava esposes.
Els ambaixadors
4
Quan vivia a Awinor col·leccionava les escates de drac que trobava per terra.
Memòries d'Idhun II. Tríada
5
Ja sabeu, el vell conte de la dona que col·leccionava coses sense utilitat.
Els relats del Pare Brown
6
Hi havia gent que col·leccionava antiguitats: els taMing hi vivien.
L'urpa del gat
7
Era un home extraordinàriament afectuós i col·leccionava gats d'extrema fantasia.
Llivre de cavalleries
8
El senyor Alegria col·leccionava edelweiss i la senyora Alegria, petxines de tot el món.
La memòria de les formigues
9
Hyde que col·leccionava targetes grogues a base de clavar puntades.
El Periódico
10
A l'estudi hi col·leccionava majoritàriament llibres d'autors xinesos, les lectures de tota una vida.
La fi dels escribes
11
També li agradava escoltar música, però tampoc no col·leccionava discos.
1Q84
12
La Naomi els col·leccionava dels concerts que anàvem a veure.
Mirror, Mirror
13
Quan ella va tornar amb la cervesa, li vaig preguntar per què els col·leccionava.
Flors per a l'Algernon
14
Ella li pregunta, sopant a no sé on, per què col·leccionava llibres de papallones.
Algú com tu
15
Quan el deixaven fer,vagava pels camps, col·leccionava escarabats i els classificava seguint sistemes que s'inventava.
VilaWeb
16
Lucien havia fet moltes bromes d'aquestes en els quinze anys que feia que col·leccionava falsificacions.
Ocells a punt de volar
About this term
More collocations
Translations for col·leccionava
Col·leccionava through the time
Col·leccionava across language varieties
Catalonia
Common