Term Gallery logo

Meanings of recollir in Catalan

Portuguese
limpar
English
unclutter
Spanish
recoger

Retirar.

        unclutter
        Portuguese
        recolher
        English
        pull together
        Spanish
        ensamblar

        Sumar.

            pull together
            Portuguese
            segar
            English
            harvest
            Spanish
            cosechar

            Segar.

                  harvest

                  Abaixar.

                        Usage of recollir in Catalan
                        1
                        Els va recollir el land-rover d'abans i se'n van anar carretera enllà.
                        Allò que va passar a Cardós
                        2
                        A la taquilla número tres vaig recollir l'entrada que m'havia deixat l'Iu.
                        Què farem, què direm?
                        3
                        Donà l'esquena a l'home i s'ajupí per recollir les peles que faltaven.
                        Show
                        4
                        L'Alec va recollir l'arma i es va passar la corretja per l'espatlla.
                        L’esclat
                        5
                        Normalment el trobo caminant pel marge quan és l'hora d'anar-lo a recollir.
                        Una dona difícil
                        6
                        L'alemany s'inclinà, va recollir les brases amb uns molls i va continuar:
                        El silenci del mar
                        7
                        FOTO 4: Jo en el segon intent de recollir l'ós dels nassos.
                        La cinquena onada
                        8
                        Vaig recollir molts comentaris d'aquest tipus: per carta, per telèfon, en persona.
                        La trilogia de Nova York
                        9
                        L'objectiu és recollir fons per al menjador social de la Creu Roja.
                        Diari d'Andorra
                        10
                        Si se supera, en dos dies es pot recollir el permís d'arma.
                        Bondia Andorra
                        11
                        Les entrades per als concerts d'Europa FM es podran recollir a l'emissora.
                        La República
                        12
                        L'Aravot va recollir en una anàlisi els casos fins al juliol d'enguany.
                        VilaWeb
                        13
                        L'Elinborg va començar a recollir els papers que havien caigut a terra.
                        Hivern àrtic
                        14
                        L'activitat consisteix a recollir cigarretes i plàstics amb la participació de voluntaris.
                        Infocamp
                        15
                        Aquest fet s'ha de recollir en la política agrària comuna', ha afirmat.
                        VilaWeb
                        16
                        Va ser en aquell moment quan l'Anna va començar a recollir signatures.
                        Catalunya Diari
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for recollir
                        Recollir through the time
                        Recollir across language varieties
                        Catalonia
                        Common
                        Balearic Islands
                        Common
                        Valencia
                        Common