TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
confirmar
in Catalan
Portuguese
apoiar
English
certify
Spanish
aprobar
Back to the meaning
Assegurar.
assegurar
aprovar
ratificar
certificar
English
certify
Portuguese
corroborar
English
confirm
Spanish
corroborar
Back to the meaning
Constatar.
constatar
corroborar
English
confirm
Synonyms
Examples for "
assegurar
"
assegurar
aprovar
ratificar
certificar
Examples for "
assegurar
"
1
Considerem que el model andorrà ha
d'
assegurar
donar el màxim d'assistència possible.
2
La Rachel es va
assegurar
que l'equip d'executius tingués això ben clar.
3
Al març els varen
assegurar
que podrien acollir-se a l'ERTO de l'empresa.
4
Així que les guineus s'han
d'
assegurar
de saber on són els gossos.
5
Sempre jactanciós i segur de si mateix, va
assegurar
el senyor d'Alaior:
1
La més immediata és la impossibilitat
d'
aprovar
els pressupostos generals de l'Estat.
2
L'important és
aprovar
mesures progressistes i tenir la garantia que aquestes s'aplicaran.
3
El ple de l'ajuntament va
aprovar
les festes locals proposades per unanimitat
4
Després
d'
aprovar
l'ordenança es formalitzarà un acord perquè siguen gestionades per SUMA.
5
Llegint les tarifes que va
aprovar
l'Sdadv hi ha coses difícils d'entendre.
1
L'abril passat, el Tribunal Suprem va
ratificar
les condemnes del 'cas Palau'.
2
Encara estan creant l'AMPA i el consell escolar que pugui
ratificar
l'acord.
3
L'assemblea ordinària del proper dia 28 haurà de
ratificar
l'única proposta rebuda.
4
Posteriorment, el Tribunal de Comptes portuguès va
ratificar
l'abandonament definitiu del projecte.
5
El Consell d'Administració haurà de
ratificar
demà dimecres els acomiadaments dels treballadors.
1
Un metge del servei d'Urgències de Benasc va
certificar
la seva defunció.
2
Així doncs,
certificar
una relació de paternitat comporta acceptar un marge d'error.
3
En arribar els serveis d'emergències, només varen poder
certificar
la seva mort.
4
L'objectiu és
certificar
el pas pels diferents controls assenyalats en el recorregut.
5
Això no obstant, els facultatius únicament van poder
certificar
la seva mort.
Usage of
confirmar
in Catalan
1
Em pots
confirmar
que la víctima és l'Egon Wallin, el marxant d'art?
2
També em va poder
confirmar
que la recuperació d'en Joan s'havia completat.
3
Pot
confirmar
sense escletxes que era a Chicago a l'hora de l'assassinat.
4
Però tot conduïa al suïcidi, i l'informe de l'autòpsia ho va
confirmar
.
5
Per Cinca això ve a
confirmar
que s'està arribant a l'atur tècnic.
6
Des de les estacions d'esquí es va
confirmar
la tendència a l'alça.
7
L'augment de la pobresa es va
confirmar
al llarg de l'any passat.
8
L'any que ve es convocaran nous edictes, va
confirmar
el titular d'Educació.
9
L'addicció és una condició de salut que només un professional pot
confirmar
.
10
La data límit per
confirmar
l'assistència és el dimarts 11 de novembre.
11
Llavors també va
confirmar
que s'havien produït una dotzena d'incidents l'últim any.
12
IB3 Notícies ha contactat amb l'anunciat per
confirmar
si l'anunci és real.
13
L'objectiu de Laura Soulié és
confirmar
el seu bon moment de forma.
14
La hipòtesi de partida és certa, fàcil de
confirmar
:
l'espanyolisme insulta molt.
15
Tanmateix, els mossos no volen
confirmar
per quin cas se l'ha detingut.
16
En Torbjörn i la seva gent ens ho han d'acabar de
confirmar
.
Other examples for "confirmar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
confirmar
Verb
Frequent collocations
confirmar ahir
confirmar la mort
confirmar fonts
confirmar les sospites
confirmar també
More collocations
Translations for
confirmar
Portuguese
apoiar
aprovar
corroborar
provar
confirmar
constatar
English
certify
indorse
endorse
confirm
affirm
substantiate
corroborate
support
sustain
Spanish
aprobar
confirmar
ratificar
corroborar
constatar
Confirmar
through the time
Confirmar
across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common