TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
contractar
(contractin)
in Catalan
Portuguese
assalariar
English
employ
Spanish
emplear
Back to the meaning
Ocupar.
ocupar
col·locar
English
employ
Portuguese
recrutar
English
recruit
Spanish
reclutar
Back to the meaning
Admetre.
admetre
English
recruit
Acordar.
acordar
pactar
convenir
concertar
estipular
Llogar.
llogar
ajornalar
assoldar
Synonyms
Examples for "
acordar
"
acordar
pactar
convenir
concertar
estipular
Examples for "
acordar
"
1
L'Anderson va
acordar
de trobar-se amb ella a la seva oficina l'endemà.
2
S'ha d'afegir que durant el trimestre es va
acordar
909 autoritzacions inicials.
3
Es va
acordar
amb els vots de l'ApC-PM i l'abstenció de CiU.
4
El Consell General del Consorci ja va
acordar
liquidar l'entitat l'any 2014.
5
Devien haver-se citat en algun xat d'internet després
d'
acordar
quina música escoltarien.
1
Tots dos grups van
pactar
aprovar-la abans del referèndum de l'1 d'octubre.
2
Sort d'això, ara he pogut
pactar
el silenci amb la junta d'accionistes.
3
D'Ontinyent com alcalde ve també acostumat a
pactar
amb altres forces polítiques.
4
Si s'ha de
pactar
amb C's o amb PP no passa res.
5
Pedro Sánchez va
pactar
amb Rajoy l'aplicació del 155 de la Constitució.
1
A vegades, senyor, m'he preguntat si pot
convenir
algú d'enfrontar-se al destí.
2
Es va
convenir
tàcitament que jo no havia notat mai que m'espiava.
3
No es fan propostes que puguin
convenir
a una majoria de catalans.
4
Van
convenir
acudir al rei Salomó i avenir-se a la seva decisió.
5
Un d'ells consistiria a acordar l'entrevista a base d'un tema
convingut
mútuament.
1
A partir del 28 d'octubre, els pacients podran tornar a
concertar
hora.
2
La data límit per
concertar
una trobada és el 29 de juny.
3
També es podran
concertar
visites al centre en horari escolar trucant prèviament.
4
Els grups interessats hauran de
concertar
prèviament els horaris de la visita.
5
La data, a
concertar
,
dependrà de la disponibilitat de Gragera i Cardó.
1
Per això es va
estipular
que l'edat màxima sigui 35 anys.
2
Paga bé el Cirque?Està dins que del que Tailor va
estipular
.
3
Vaig pagar el preu que em va
estipular
aquell bord que feia d'intermediari.
4
Potser ha arribat l'hora
d'
estipular
límits i castigar la droperia.
5
Així ho vam
estipular
en el contracte que tots vau signar, te'n recordes, Saleh?
Usage of
contractin
in Catalan
1
Creiem que caldria donar ajudes perquè les empreses
contractin
persones amb discapacitat.
2
Demanar que et
contractin
pel sol mèrit d'una vida de militància fa lleig.
3
Demanem, amb caràcter d'urgència, que
contractin
els 154 infermers indígenes que estan disponibles.
4
I que els edificis públics
contractin
els nostres serveis de seguretat de Westcom.
5
Ara es troben amb moltes dificultats perquè les empreses els
contractin
.
6
Enguany es recomanarà als joves que
contractin
una assegurança de viatges.
7
I que es
contractin
més persones i que es facin efectives les quarantenes.
8
De la mateixa manera, Hisenda no permetrà que aquests municipis
contractin
nous crèdits.
9
Si no tenen temps de muntar protocols, que
contractin
més gent.
10
Demanen que es
contractin
un centenar més de metges per a Atenció Primària.
11
Si els calen més treballadors que els
contractin
i es deixin de bajanades.
12
Escriuré a la discogràfica perquè em
contractin
per ser la seva representant aquí.
13
Si em serveixes fidelment, els Cabalers no necessitaran que els
contractin
mai més.
14
També rebran punts els autònoms que
contractin
laboralment altres persones.
15
Els programes suposen ajudes per a les empreses que formin i
contractin
nous empleats.
16
L'objectiu és que
contractin
gent de Constantí que nosaltres haurem format amb cursos gratuïts.
Other examples for "contractin"
Grammar, pronunciation and more
About this term
contractin
contractar
Verb
Subjunctive · Present · Third
Frequent collocations
contractar persones
contractar aturats
contractar joves
contractar treballadors
contractar gent
More collocations
Translations for
contractin
Portuguese
assalariar
tomar a serviço
contratar
empregar
recrutar
English
employ
hire
engage
recruit
Spanish
emplear
contratar
reclutar
Contractin
through the time
Contractin
across language varieties
Catalonia
Common