TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
contrafort
in Catalan
Russian
контрфорс
Portuguese
contraforte
English
buttress
Spanish
contrafuerte
Back to the meaning
Estructura arquitectònica.
contraforts
English
buttress
Portuguese
contraforte
English
buttress
Back to the meaning
Ramificació secundària d'una muntanya.
ala
morro
estrep
esperó
morrot
ala de muntanya
English
buttress
Synonyms
Examples for "
ala
"
ala
morro
estrep
esperó
morrot
Examples for "
ala
"
1
L'altra peça del joc exterior incorporada aquest estiu és
l'
ala
Asier Zengotitabengoa.
2
L'avió anglès fregà
l'
ala
dreta de l'alemany, i va arrencar-ne el motor.
3
Aparentment, s'estava lliurant una batussa a
l'
ala
A de la tercera planta.
4
Els tocats de
l'
ala
ja se'n poden quedar les altres merdes d'aquestes.
5
Devia haver estat el frec de les suaus plomes d'un
ala
d'òliba.
1
I Tafaig, després d'acariciar el
morro
d'aquella mula pacient, la va envoltar.
2
Malgrat els ullals i el
morro
gotejant, l'ós s'assemblava exactament a Cyphre.
3
El tio hi va fotre
morro
i va estar tota l'estona supertranquil.
4
El gos d'atura, anant i venint amb el
morro
arran de terra.
5
Amb el dit gros i l'índex pessiga el
morro
negre i arrugat.
1
Mentre posava el peu a
l'
estrep
de la cavalcadura, l'home va respondre:
2
Però, i quan finalment aconseguissin recolzar-li els peus a
l'
estrep
,
aleshores què?
3
La tia Mae va baixar de
l'
estrep
i va tancar la porta.
4
Vaig córrer cap al cotxe i vaig enfilar-me a
l'
estrep
del darrera.
5
Les falgueres altes i arrissades que fistonaven el camí s'enganxaven a
l'
estrep
d'Emma.
1
I el cavaller venjatiu malmetia l'animal a cops
d'
esperó
i a bastonades.
2
En el meu cas, aquesta dificultat em farà més
d'
esperó
que d'impediment.
3
Un submarí de l'OTAN l'ha envestit amb
l'
esperó
oli ha disparat un míssil.
4
L'aparició dels submarins nuclears va ser
l'
esperó
definitiu de la teoria.
5
Iniciatives tan importants com aquestes són el millor
esperó
del procés.
1
A les Cases d'Alcanar el dic ha quedat afectat a la part final o
morrot
.
2
En Brand sempre semblava tan tranquil i fort, sòlid com el
morrot
on s'alçava Thorlby.
3
Concretament, es reduirà el
morrot
i es construirà un nou contradic i una nova escullera.
4
A la sortida, coronant un
morrot
,
s'enfila una vella torre de defensa: la torre del Molar.
5
El molí d'un generador rodava lentament a la cresta d'un
morrot
,
a trenta metres de la cabana.
English
counter
Spanish
tacón
Back to the meaning
Taló.
taló
English
counter
Usage of
contrafort
in Catalan
1
El
contrafort
de mobles que hi havíem disposat grinyolava a cada embat.
2
El vaixell va fer una guinyada i va fregar el peu del
contrafort
.
3
Vam deixar Benning al vestíbul, repenjat cóm un trist
contrafort
contra la paret escrostonada.
4
Entre forat i forat, des del mur sortia un
contrafort
.
5
Va girar a l'esquerra al voltant d'un
contrafort
i va llançar-se contra la rampa.
6
En Guido era a pocs metres d'ell, de genolls en un
contrafort
de les muralles.
7
Estirant un
contrafort
en arcbotant sangonós, la Mona diu:
8
La boca d'accés final del
contrafort
de Pompeia es trobava just davant de la paret.
9
Un
contrafort
ample que dissimulava l'entrada impedia que els guàrdies la veiessin des de dalt.
10
Cap problema a fer de
contrafort
del Règim i a violar tots els principis democràtics.
11
La duna feia com un
contrafort
sobre la platja.
12
Les lectures li han estat un gran
contrafort
intern per a fer més suportable la presó.
13
Montfort comença un difícil setge a la ciutat de Termes, a les Corberes,
contrafort
del Pirineu.
14
Moltes coses valen la pena per conèixer el blau del Kyoga al
contrafort
sud-est de Nkondo.
15
Totes posseïm aquest darrer poder, més psicològic i espiritual, que pot ser un
contrafort
dels altres dos.
16
Es va lliscar una figura des de l'ombra profunda del
contrafort
més pròxim cap a la porta.
Other examples for "contrafort"
Grammar, pronunciation and more
About this term
contrafort
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
contrafort a contrafort
gran contrafort
mur de contrafort
sortir un contrafort
contrafort ample
More collocations
Translations for
contrafort
Russian
контрфорс
Portuguese
contraforte
English
buttress
counterfort
foothill
buttressing
counter
heel counter
Spanish
contrafuerte
botarel
tacón
Contrafort
through the time
Contrafort
across language varieties
Catalonia
Common