Term Gallery logo

Meanings of defraudar in Catalan

Portuguese
contrariar
English
queer
Spanish
embaucar

Robar.

queer
Portuguese
decepcionar
English
disappoint

Enganyar.

disappoint
Synonyms
Examples for "enganyar"
Examples for "enganyar"
1
L'element constitutiu i específic de la mentida és, precisament, la voluntat d'enganyar.
Cent valors per viure
2
O se m'acut una altra possibilitat: l'Emma va voler enganyar la terapeuta.
La noia d’abans
3
Tot plegat, al final és enganyar l'elector amb la finalitat d'aconseguir vots.
Diari d'Andorra
4
Però no ens deixem enganyar, ho diu l'autora, som davant d'un simulacre!
Epitelis tendríssims
5
Al món de la comunicació hi ha un principi bàsic: no enganyar.
El Crític
1
Els vius, gràcies a Déu, retenen l'habilitat de sorprendre i de decebre.
No està escrit a les estrelles
2
L'estat de l'edifici del castell de Terrassa ens va decebre una mica.
El secret de la germandat
3
Els articles dels dies subsegüents em van decebre i m'han generat dubtes.
VilaWeb
4
Veurem qui és el primer a tirar la tovallola i decebre l'afició.
El Periódico
5
Tot i així, el refús de l'Èlodin no em va decebre gaire.
El nom del vent
1
Però es va desil·lusionar en veure que el pont tornava a cedir.
Un món sense fi
2
No penso desil·lusionar aquell àngel del cel per res de món.
Seny i sentiment
3
Jo no vaig gosar dir-li el que pensava, no el vaig voler desil·lusionar.
Joana E.
4
Em va desil·lusionar i em vaig mossegar els dits de ràbia.
La consciència de Zeno
5
D'altra banda, no havia volgut desil·lusionar en Mohamed, el gran.
Dispara, jo ja sóc mort

"Defraudar" is the opposite of:

Usage of defraudar in Catalan
1
Ningú és manter perquè li ve de gust o vol defraudar Hisenda.
El Periódico
2
Per què heu de fer néixer esperances que després haureu de defraudar?
Les aventures de Sherlock Holmes
3
El vostre pupil, a qui ella va defraudar, es farà molt ric.
Et donaré la terra
4
I ho fa, amb la ferma intenció de no defraudar a ningú.
El Periódic
5
Volen que ningú defraudi Hisenda i els son els primers en defraudar.
Nació Digital
6
Intentaré no defraudar ningú amb la meva feina, esforç i, sobretot, il·lusió.
BON DIA, PRINCESA!
7
Us heu pres moltes molèsties per preparar-la i no us voldria defraudar.
Un assassinat, noi
8
I si no ho compleixes, l'única cosa que fas és defraudar la gent.
VilaWeb
9
I des d'aquest punt de vista el discurs del rei no va defraudar.
La República
10
Les troballes arqueològiques romanes que s'hi van realitzar no van defraudar a ningú.
Actualitat valenciana
11
Veure'l de prop era un somni i el viatge no el va defraudar.
El Periódico
12
Hem de reivindicar no defraudar, i la planificació i les coses ben fetes.
Ebre Digital
13
Devia pensar que plorava per ell i la Lizzie no el va defraudar.
Cap als mars de la llibertat
14
Va ser tan barata que, en alguns casos, defraudar Hisenda sortia a tornar.
El Periódico
15
El matx no va defraudar i el portuguès va ser un dels protagonistes.
Diari de Girona
16
Però jo mai he intentat ni defraudar ni estafar ni gens.
VilaWeb