TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
relatar
English
report
Spanish
informar
Assenyalar.
assenyalar
informar
comunicar
descriure
reportar
English
report
Portuguese
delatar
English
denounce
Spanish
delatar
Acusar.
acusar
delatar
English
denounce
Synonyms
Examples for "
assenyalar
"
assenyalar
informar
comunicar
descriure
reportar
Examples for "
assenyalar
"
1
L'any passat no vam guanyar aquí cap rival d'aquesta entitat, va
assenyalar
.
2
La directora Sato va
assenyalar
l'estació d'acoblament que hi havia damunt l'escriptori.
3
Els lectors d'aquest diari van
assenyalar
Rivera com el vencedor d'aquest debat.
4
Va
assenyalar
un habitatge situat dins d'un pi i preguntà a Arya:
5
Va començar a
assenyalar
tot de coses que hi havia per l'habitació.
1
El Govern disposa d'un equip d'experts assessors que ens podrien
informar
millor.
2
S'havia
d'
informar
de com havia previst el govern espanyol rebre els voluntaris.
3
També em van
informar
que era descendent d'un dels antics reis d'Irlanda.
4
Suñé va
informar
que s'atorguen unes 190 beques i quatre crèdits d'estudis.
5
S'ha
d'
informar
de tot el moviment financer a través dels canals actuals.
1
Dius que el Clan es pot
comunicar
d'una manera que tothom s'entengui?
2
Temia el moment d'haver de
comunicar
la tragèdia a l'esposa d'en Wallin.
3
I per
comunicar
les seves observacions anava de l'un grup a l'altre.
4
Després de tot, pensava, l'experiència es pot
comunicar
sense necessitat d'acció física.
5
Ho vaig
comunicar
a l'Artur, naturalment, i ell es va quedar l'hàbit.
1
Mimer solia
descriure
de manera molt emotiva aquells dies d'agonia i dol.
2
L'acabo de veure -vatornar a
descriure
la visió que havia tingut-
3
L'endemà, mentre passejava, Jobs va
descriure
les seves idees sobre els llibres:
4
Va continuar mirant, incrèdula, el contingut del llibre mentre me l'intentava
descriure
:
5
Era brutal. Els pares van
descriure
les sensacions d'aquell dia difícil d'oblidar.
1
Smartphone amb dades per a
reportar
l'activitat i instal·lar l'APP de fitxatge.
2
La tercera ocasió del Barça va
reportar
als locals el primer avantatge.
3
D'altra banda, Les funeràries catalanes van
reportar
dues noves morts a Catalunya.
4
Però aquests no eren els únics beneficis que podien
reportar
les relíquies.
5
I quina altra i més profunda aberració no em podria
reportar
encara?
1
Així, ja són cinc els presumptes casos d'abusos sexuals
denunciats
a Montserrat.
2
Això va ser uns cinquanta anys abans que fossin
denunciats
per l'església.
3
Els
denunciats
discutiren i es barallaren provocant-li un a l'altre lesió lleus.
4
Els fets van ser
denunciats
a la policia per la família l'endemà.
5
A més, havien estat
denunciats
fins 39 vegades per saltar-se el confinament.
6
Davant les evidències, aquest dimarts van realitzar inspeccions en sis locals
denunciats
.
7
Aquesta circumstància fa que hi hagi menys casos
denunciats
que els existents.
8
Van comunicar-los que havien estat
denunciats
per ocupació il·legal i van marxar.
9
Problemes que havien estat
denunciats
en el passat mandat des dels sindicats.
10
Ambdós han quedat
denunciats
per saltar-se el confinament i per altres infraccions.
11
Els dos detinguts han estat
denunciats
penalment per un delicte de danys.
12
Els
denunciats
havien començat a desplegar una sèrie d'instruments de pesca prohibits.
13
Els cinc ocupants dels dos vehicles van ser
denunciats
per aquests fets.
14
Finalment, adverteixen que si es confirmen els fets
denunciats
exigiran responsabilitats polítiques.
15
Per aquest motiu, tots tres van ser
denunciats
per saltar-se el confinament.
16
Els fets ja estan
denunciats
i l'empresa de seguretat se'n farà càrrec.
denunciats
denunciar
denunciat
·
denunciat
·
fets denunciats
casos denunciats
conductors denunciats
acabar denunciats
delictes denunciats
Portuguese
relatar
descrever
reportar
delatar
denunciar
English
report
describe
account
denounce
Spanish
informar
relatar
describir
señalar
denunciar
reportar
delatar