TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
recusar
English
pooh-pooh
Spanish
rechazar
Rebutjar.
rebutjar
desesperançar
English
pooh-pooh
Portuguese
menosprezar
English
contemn
Spanish
despreciar
Menysprear.
menysprear
English
contemn
rebutjar
desesperançar
1
De seguida va
rebutjar
la idea d'anar al seu metge de família.
2
I havia posat a l'ham l'únic esquer que ella no podia
rebutjar
.
3
En aquell moment semblava que l'únic pecat possible era
rebutjar
aquella passió.
4
El comandament superior va
rebutjar
la petició d'en Bill d'acompanyar el transport.
5
Al costat d'aquest fet, les dues van coincidir a
rebutjar
qualsevol violència.
1
Veure tothom tan carregat de prejudicis, em
desesperançava
i em desesperava.
2
A l'últim posseiria aquelles joies de l'amor, aquella febre de felicitat de la qual ja
desesperançava
.
3
Aquells esdeveniments -queferen trontollar o perdre la fe i l'esperança de tanta gent preeminent- ,noel
desesperançaren
.
1
No s'ha de
desdenyar
mai el significat ocult de qualsevol objecte iconogràfic.
2
Avui toca odiar un, admirar-ne un altre, necessitar això,
desdenyar
l'altre.
3
Com havia pogut
desdenyar
,
fins aquell dia, un racó com aquell?
4
Els occidentals moderns han après a
desdenyar
la idea de la jerarquia racial.
5
Fa mesos que Esquerra encapçala els sondejos, però l'experiència obliga a no
desdenyar
JxCat.
6
No podia... no havia de
desdenyar
la proposta del rei!
7
Kelley ha potenciat la part de suspens en la seva adaptació, però sense
desdenyar
l'estudi psicològic.
8
No s'ha de
desdenyar
ni rebutjar ningú que causi ni que sigui la falsa il·lusió de tenir sentiments.
9
No vacil·la a
desdenyar
i abandonar sense cap remordiment aquells que, per culpa d'ell, han anat a la ruïna.
10
Hi havia tantes coses que encara no havia après a
desdenyar
,
malgrat l'esforç tenaç de la seva amiga per ensenyar-li'n!
11
Però seria injust
desdenyar
la insospitada resistència política demostrada per Rajoy, aquella "pell d'elefant" que tant admira Merkel.
12
És
desdenyar
el concurs.
13
Trump els va
desdenyar
:
"Són diverses armes petites que han inquietat la meva gent, però no a mi".
14
Com l'hauria pogut
desdenyar
?
15
Silenci positiu Bassols admet que l'Administració tindrà sempre l'última paraula, i podrà tenir en compte o
desdenyar
l'opinió de la ciutadania.
16
Sigui com sigui, en una societat tan poc unànime és miraculós trobar-ne tanta, encara que sigui per
desdenyar
la pobre Elionor.
desdenyar
desdenyar la idea
desdenyar ahir
desdenyar el concurs
desdenyar les manifestacions
desdenyar mai
Portuguese
recusar
rejeitar
desprezar
menosprezar
desdenhar
English
pooh-pooh
freeze off
reject
scorn
turn down
spurn
disdain
contemn
despise
Spanish
rechazar
despreciar