Term Gallery logo

Meanings of desenvolupar-se in Catalan

Portuguese
desenvolver
English
evolve
Spanish
evolucionar

Desenvolupar.

evolve
Portuguese
abrir
English
open up
Spanish
iniciar

Obrir-se.

open up
Synonyms
Examples for "desenvolupar"
Examples for "desenvolupar"
1
Deixo als escriptors apressats l'oportunitat de desenvolupar tot el sentit d'aquesta resposta.
L’art de callar
2
Adler es va adonar que alguns d'aquests nens solien desenvolupar complexos d'inferioritat.
L'art de no amargar-se la vida
3
Al cap d'uns quants dies, vam començar a desenvolupar un respecte mutu.
El temor d'un home savi
4
L'objecció es basava en l'existència d'una dispensa prèvia per desenvolupar la professió.
Diari d'Andorra
5
Tot amb l'objectiu general de desenvolupar convenis col·lectius en cadascun dels sectors.
Diari d'Andorra
1
L'amor a la feina ben feta no ha d'impedir créixer, ni evolucionar.
El melic del món
2
Que vols dir que els tecnòcrates es preocupen d'evolucionar aquests tipus d'andròmines?
Posicions
3
Sóc partidari que l'ésser humà ha d'evolucionar tan ràpidament com sigui possible.
El Crític
4
Mentre visquis i escriguis, poc o molt la veu narradora ha d'evolucionar.
Els castellans
5
Tot un referent de com hauria d'evolucionar la indústria del segle XXI.
Racó Català
1
A hores d'ara, es desconeix si l'UME té previst desplegar-se a Catalunya.
E-notícies
2
També l'Ann Rose va desplegar-se en una triple làmina a tot color.
Els nens de l'Elisa
3
Així mateix, les nostres frases necessiten espai per desplegar-se i formar columnes.
Walden o la vida als boscos
4
La policia trigaria uns minuts a desplegar-se més enllà de les vies.
L’home de Sant Petersburg
5
Els passos d'accés són massa estrets, no hi ha espai per desplegar-se.
Tempesta d'espases
Portuguese
surgir
English
originate

Produir-se.

originate
English
overspread

Escampar-se.

overspread
Usage of desenvolupar-se in Catalan
1
Al principi tot semblà desenvolupar-se d'acord amb les instruccions d'un geni tutelar.
Ada o l’ardor
2
Segurament només un d'ells podrà desenvolupar-se fins a esdevenir un exemplar gran.
Diari d'Andorra
3
El programa conté unes fases d'itinerari que han de desenvolupar-se i executar-se.
Actualitat valenciana
4
Activitats El pròxim dilluns 27 de maig començaran a desenvolupar-se les activitats.
Actualitat valenciana
5
Se'ls dóna una oportunitat de desenvolupar-se i créixer fora de la pobresa.
Diari d'Andorra
6
El nostre sense of place necessita desenvolupar-se en espais físics concrets, locals.
Diari la veu
7
Són les tasques que els impedeixen desenvolupar-se adequadament i de manera digna.
Bondia Andorra
8
El sòl industrial d'Orriols està pendent de desenvolupar-se des de fa dècades.
Diari de Girona
9
Obligades, però que han de desenvolupar-se amb garanties per evitar nous col·lapses.
El Periódico
10
I el país no aporta el que necessiten els creadors per desenvolupar-se.
La República
11
Semblava desenvolupar-se bé amb els animals, sobretot semblava familiaritzada amb els cavalls.
Una promesa a la fi del món
12
Hi ha algunes persones en qui podria desenvolupar-se una malaltia molt seriosa.
El Periódico
13
Els que són més teòrics es presten a desenvolupar-se sense tants problemes.
Regió7
14
Cadascuna d'elles haurà de desenvolupar-se durant almenys dos dies a la setmana.
Diari la veu
15
Amb intercanvi de cops, doncs va acabar de desenvolupar-se el primer acte.
Diari de Girona
16
D'altra banda les llavors es tornen marrons i poden no desenvolupar-se totalment.
Diari la veu