Term Gallery logo

Meanings of gastar in Spanish

Portuguese
desgastar
English
wear off

Provocar el consumo, deterioro o destrucción de algo por el uso.

      wear off
      Portuguese
      esbanjar
      English
      waste
      Catalan
      dilapidar

      Utilizar algo que disminuye o se acaba con el uso.

            waste
            Portuguese
            esgotar
            English
            run down

            Acabar.

                run down
                Portuguese
                desfilar
                English
                fray
                Catalan
                desgastar

                Roerse.

                      fray
                      Usage of gastar in Spanish
                      1
                      No solamente es cuestión de gastar sino de la forma de hacerlo.
                      El tiempo
                      2
                      Por el contrario, hay que gastar la mayor cantidad posible de energía.
                      Fragmentos de una enseñanza desconocida
                      3
                      Difícil ejercicio cuando hay espacio para gastar y tantos motivos para hacerlo.
                      El tiempo
                      4
                      Por ejemplo, quedarse acostado todo el tiempo posible para no gastar energías.
                      Papillon
                      5
                      La reforma en telecomunicaciones hoy te permite gastar mucho menos en celular.
                      El economista
                      6
                      Una familia de siete personas tenía derecho a gastar 12 pesetas diarias.
                      La Segunda República española
                      7
                      Tercero, gastar no basta y la política no puede limitarse a ello.
                      El caribe
                      8
                      Una familia de siete personas tenía derecho a gastar doce pesetas diarias.
                      Tres periodistas en la revolución de Asturias
                      9
                      Thomas sintió que apenas unas pocas palabras bastaban para gastar demasiada energía.
                      Maze Runner: Prueba de fuego
                      10
                      Sacar los gastos comunes y una cantidad propia para gastar en libertad.
                      El nacional
                      11
                      Usualmente, los gobiernos solamente pueden gastar aquello que reciben como recaudación tributaria.
                      Républica
                      12
                      Podemos gastar el dinero en cosas más sensatas que importar productos egipcios.
                      Alejandro Magno (I). El unificador de Grecia
                      13
                      Las gangas no existen; hay que gastar dinero para conseguir cosas buenas.
                      Música de callejón
                      14
                      Descansar bien es clave para gastar la suficiente energía al día siguiente.
                      Mi dieta cojea
                      15
                      Naturalmente, no hay límite a la cantidad de dinero que puedo gastar.
                      La saga del sagú de Slattery
                      16
                      Comprender de qué hablaban me habría obligado a gastar mucha más energía.
                      Los sorias