Term Gallery logo

Meanings of deslliurar in Catalan

Portuguese
liberar
English
unloose
Spanish
liberar

Alliberar.

        unloose
        Portuguese
        eximir
        English
        justify
        Spanish
        liberar

        Perdonar.

              justify
              Synonyms
              Examples for "alliberar"
              Examples for "alliberar"
              1
              D'aquesta manera em vaig alliberar de la vella que se n'anà remugant:
              La consciència de Zeno
              2
              En canvi, li sobren els protectors dels quals s'ha d'alliberar amb urgència.
              El Periódico
              3
              Estava arribant el temps d'alliberar la muntanya de la corrupció que l'amenaçava.
              El gorg negre
              4
              Una campanya podria alliberar Bobby d'aquella letargia en què l'havia sumit l'aflicció.
              El llindar de l'eternitat
              5
              Als efectes agradables d'aquestes substàncies s'afegeix que s'encarreguen d'alliberar dopamina al cervell.
              La fórmula de la felicitat
              1
              Podia trair el meu amor absent per redimir la meva patètica existència?
              Lluna nova
              2
              Ara entén que la darrera nit el Groc va redimir la seva vida.
              La filla del capità Groc
              3
              Es comú en la mentalitat masculina l'objectiu de redimir una prostituta.
              Els jugadors de whist
              4
              Amb tots els seus dolors, Nostre Senyor va redimir el món.
              Gamiani
              5
              Un fet singular la va redimir d'aquella angoixa absoluta en què estava sumida.
              Mar de foc
              Portuguese
              abandonar
              English
              give up
              Spanish
              liberar

              Renunciar.

                    give up
                    English
                    relieve
                    Spanish
                    liberar

                    Alleugerir.

                          relieve
                          Usage of deslliurar in Catalan
                          1
                          Cent escuts l'un damunt l'altre i la facultat de deslliurar dos bandejats!
                          Els promesos
                          2
                          Vaig sentir que estava a punt d'arribar-hi i em vaig deslliurar d'ella.
                          Sempre pensant en el mateix
                          3
                          L'òbvia vacil·lació de la dona aconseguí de deslliurar la llengua de Leona.
                          Ho sento, us heu equivocat de número
                          4
                          Ai las, quan es pogués deslliurar de la grapa del lamentable procés!
                          Casa inhòspita
                          5
                          Una sensació propera al pànic de voler-se deslliurar li bull per dins.
                          L'Home de Sorra
                          6
                          Per sort, ell mateix va deslliurar el govern del temor que inspirava.
                          El comte de Montecristo
                          7
                          Fins que no arribi una vacuna ningú no es podrà deslliurar d'aquest virus.
                          Bondia Andorra
                          8
                          Finalment, van treure el servei militar i McCartney es va deslliurar de l'experiència.
                          El Periódico
                          9
                          Me'n vaig deslliurar fent un altre cop el servei militar amb els nacionals.
                          Cinc dies d’octubre
                          10
                          Manera de deslliurar un jardiner dels lirons que se li mengen els préssecs
                          El comte de Montecristo
                          11
                          Tot el que posseeixes són coses de les quals te n'has de deslliurar.
                          Per qui toquen les campanes
                          12
                          Ell decidirà què s'ha de fer per deslliurar el seu fill.
                          El Jardí de les Palmeres
                          13
                          Si sabessis com he esperat el príncep que m'havia de deslliurar de l'encanteri.
                          Vuitanta-sis contes
                          14
                          No se'n va poder deslliurar durant bona part de la nit.
                          Els hereus de la terra
                          15
                          L'únic problema és que també ens haurem de deslliurar del fotògraf.
                          Puta pasta
                          16
                          Començà per deslliurar aquell coll prim i arrugat de la soga que l'oprimia.
                          L’últim muetzí
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for deslliurar
                          Deslliurar through the time
                          Deslliurar across language varieties
                          Catalonia
                          Common