TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
deute
in Catalan
Russian
долг
Portuguese
obrigação
English
liability
Spanish
deuda
Back to the meaning
Acte d'haver de tornar alguna cosa abans prestada, sigui material o no.
responsabilitat
obligació
deutes
passiu
English
liability
Synonyms
Examples for "
responsabilitat
"
responsabilitat
obligació
deutes
passiu
Examples for "
responsabilitat
"
1
A l'últim, farem una reflexió necessària dins del concepte de
responsabilitat
d'Estat.
2
Quan es parla de 'crisi climàtica' sovint s'apel·la a la
responsabilitat
individual.
3
Em fa l'efecte que és l'autèntica pedra de toc de la
responsabilitat
.
4
Més informació: Cladera demana
responsabilitat
a l'oposició amb l'explotació sexual de menors
5
Per un llarg moment, Metello va estar a punt d'escapolir-se d'aquesta
responsabilitat
.
1
El més just seria posar-ho a partir d'un percentatge de
l'
obligació
fiscal.
2
Periodistes i polítics -especialment els de l'oposició- tenim
l'
obligació
de fer-hi llum.
3
On l'única
obligació
siga cercar la qualitat d'una informació veraç i contrastada.
4
A l'entrada hi haurà
l'
obligació
de desinfectar-se les mans amb gel hidroalcohòlic.
5
És a dir: no es tracta ja d'una opció, sinó d'una
obligació
.
1
Estaven reduïts a la pell i l'os, carregats de
deutes
,
i d'incerteses.
2
Els
deutes
dels primers anys d'aplicació de l'impost ja han quedat prescrits.
3
El Govern també considera que cal ampliar l'accés a l'exoneració dels
deutes
.
4
Així s'ofereix un millor desglossament de la informació segons l'origen dels
deutes
.
5
D'un dia per l'altre, ell el va vendre per pagar uns
deutes
.
1
Entenem aquests cursos com un mecanisme d'activació, no com un acompanyament
passiu
.
2
I aquestes estan comptades com a
passiu
perquè mantenim l'obligació de comprar-les.
3
Era un home d'uns quaranta anys, ros blanc, macilent,
passiu
i distret.
4
La nena s'allunyà amb el mateix aire dòcil i
passiu
de sempre.
5
Marta era un ésser
passiu
i callat -comuna prodigiosa cosa vegetal.
Usage of
deute
in Catalan
1
Actualment, l¿únic mercat de
deute
que els inversors consideren segur és l¿alemany.
2
L'eurogrup havia exclòs fins ara la possibilitat d'un impagament del
deute
grec.
3
Hauríem de comparar el nostre nivell de
deute
amb el d'altres estats.
4
L'objectiu de l'Estat no és el benestar, sinó el pagament del
deute
.
5
A menor ritme, però el
deute
públic a Catalunya no para d'augmentar.
6
La pregunta és com s'executaria l'impagament del
deute
:
Amb patrimoni del club?
7
L'entitat manté la qualificació A amb perspectiva estable al
deute
sobirà espanyol.
8
Fins i tot quan s'endeuta: el
deute
d'avui són impostos de demà.
9
Li va quedar un
deute
equivalent a uns tres milions d'euros actuals.
10
Les diferents possibilitats són: reducció del
deute
,
inversions i increment del romanent.
11
En relació a qui ha d'assumir aquest
deute
sí que trobem diferències.
12
Ho havia de rebutjar: si ho acceptava, contreia un
deute
amb ell.
13
I a la finalització d'aquest mandat el
deute
és de 34 milions.
14
Un
deute
econòmic, un problema amb les rodes d'un vehicle o gelosia.
15
En la borsa, l'IBEX-35 va tenir una dinàmica similar al
deute
espanyol.
16
Així que la pregunta és obligada: ¿Està en
deute
Barcelona amb Picasso?
Other examples for "deute"
Grammar, pronunciation and more
About this term
deute
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
deute públic
deute històric
deute pendent
pagar el deute
tenir un deute
More collocations
Translations for
deute
Russian
долг
Portuguese
obrigação
endividamento
responsabilidade
passivo
dívida
English
liability
indebtedness
financial obligation
debt
Spanish
deuda
responsabilidad
obligación
Deute
through the time
Deute
across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common