Term Gallery logo

Meanings of responsabilitat in Catalan

Russian
отве́тственность
Portuguese
dever
English
province
Spanish
jurisdicción

Capacitat de ser responsable, d'assumir les conseqüències de les pròpies decisions i complir amb les obligacions.

province
Portuguese
obrigação
English
safekeeping
Spanish
custodia

Guarda.

safekeeping
Usage of responsabilitat in Catalan
1
A l'últim, farem una reflexió necessària dins del concepte de responsabilitat d'Estat.
Bondia Andorra
2
Quan es parla de 'crisi climàtica' sovint s'apel·la a la responsabilitat individual.
El Crític
3
Em fa l'efecte que és l'autèntica pedra de toc de la responsabilitat.
Casa inhòspita
4
Més informació: Cladera demana responsabilitat a l'oposició amb l'explotació sexual de menors
IB3
5
Per un llarg moment, Metello va estar a punt d'escapolir-se d'aquesta responsabilitat.
Metello
6
Sense titubeigs, m'havia fet el propòsit d'assumir la responsabilitat de tot l'afer.
Cròniques de la veritat oculta
7
Havia arribat el moment d'actuar, calia beure l'amarg glop de la responsabilitat.
El mestre i Margarida
8
Aquesta idea de la responsabilitat d'en Joan li donava objecte de lluita.
Joan Endal
9
L'ex-esquiador francès Max Tissot assumeix la màxima responsabilitat tècnica a l'esquí alpí.
Bondia Andorra
10
No és res més que una estructura social d'ordre, disciplina i responsabilitat.
El Legislador
11
Alguns d'aquells monjos joves de Kingsbridge ara hi ocupaven càrrecs de responsabilitat.
Els pilars de la terra
12
Els maldecaps d'una empresa potent, la responsabilitat de l'amo davant dels seus.
Societat limitada
13
I sap greu dir-ho, però l'educació dels fills és responsabilitat dels pares.
Diari d'Andorra
14
D'aquí la necessitat de la màxima responsabilitat en la seva correcta administració.
Diari d'Andorra
15
Simplement ha decidit passar la responsabilitat de la Seguretat Social a l'Estat.
Diari d'Andorra
16
La responsabilitat dels accidents d'esquí depèn de les circumstàncies de cada cas.
Diari d'Andorra
About this term
More collocations
Translations for responsabilitat
Responsabilitat through the time
Responsabilitat across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common