Term Gallery logo

Meanings of deutes in Catalan

Portuguese
obrigação
English
liability
Spanish
deuda

Responsabilitat.

liability
Synonyms
Examples for "responsabilitat"
Examples for "responsabilitat"
1
A l'últim, farem una reflexió necessària dins del concepte de responsabilitat d'Estat.
Bondia Andorra
2
Quan es parla de 'crisi climàtica' sovint s'apel·la a la responsabilitat individual.
El Crític
3
Em fa l'efecte que és l'autèntica pedra de toc de la responsabilitat.
Casa inhòspita
4
Més informació: Cladera demana responsabilitat a l'oposició amb l'explotació sexual de menors
IB3
5
Per un llarg moment, Metello va estar a punt d'escapolir-se d'aquesta responsabilitat.
Metello
1
Actualment, l¿únic mercat de deute que els inversors consideren segur és l¿alemany.
El Periódico
2
L'eurogrup havia exclòs fins ara la possibilitat d'un impagament del deute grec.
Diari d'Andorra
3
Hauríem de comparar el nostre nivell de deute amb el d'altres estats.
Diari d'Andorra
4
L'objectiu de l'Estat no és el benestar, sinó el pagament del deute.
El Crític
5
A menor ritme, però el deute públic a Catalunya no para d'augmentar.
El Periódico
1
El més just seria posar-ho a partir d'un percentatge de l'obligació fiscal.
Bondia Andorra
2
Periodistes i polítics -especialment els de l'oposició- tenim l'obligació de fer-hi llum.
Bondia Andorra
3
On l'única obligació siga cercar la qualitat d'una informació veraç i contrastada.
Diari la veu
4
A l'entrada hi haurà l'obligació de desinfectar-se les mans amb gel hidroalcohòlic.
El Periódic
5
És a dir: no es tracta ja d'una opció, sinó d'una obligació.
La maleta turca
1
Entenem aquests cursos com un mecanisme d'activació, no com un acompanyament passiu.
València Extra
2
I aquestes estan comptades com a passiu perquè mantenim l'obligació de comprar-les.
Diari d'Andorra
3
Era un home d'uns quaranta anys, ros blanc, macilent, passiu i distret.
La vida amarga
4
La nena s'allunyà amb el mateix aire dòcil i passiu de sempre.
La vida amarga
5
Marta era un ésser passiu i callat -comuna prodigiosa cosa vegetal.
La vida amarga
Usage of deutes in Catalan
1
Estaven reduïts a la pell i l'os, carregats de deutes, i d'incerteses.
Metello
2
Els deutes dels primers anys d'aplicació de l'impost ja han quedat prescrits.
Diari d'Andorra
3
El Govern també considera que cal ampliar l'accés a l'exoneració dels deutes.
Ebre Digital
4
Així s'ofereix un millor desglossament de la informació segons l'origen dels deutes.
València Extra
5
D'un dia per l'altre, ell el va vendre per pagar uns deutes.
El Periódico
6
També s'ha fet públiques les dades dels deutes dels diputats del Parlament.
VilaWeb
7
Aquest avantatge té una contrapartida: poden ser embargats per deutes amb l'Administració.
El Periódico
8
En les actuals condicions, l'Argentina no pot pagar els deutes del 2020.
Diari d'Andorra
9
Una operació de rescat que assumeix els deutes impagables i enforteix l'euro.
Diari d'Andorra
10
En conjunt, els deutes pugen a més de tretze mil milions d'euros.
VilaWeb
11
Dia arribà que l'acumulació de deutes superava el patrimoni de què disposava.
Penja els guants, Butxana
12
Seria de sentit comú dir que els deutes moralment s'haurien de pagar.
El Crític
13
Això era la seva vida: un temps intermedi per liquidar deutes pendents.
El cel de l’infern
14
L'establiment que va obrir Cathy Guetta va deixar nombrosos deutes amb proveïdors.
IB3
15
Les persones que se senten amb deute, sovint tenen deutes de diners.
Diari d'Andorra
16
Els dos detinguts van amenaçar un veí d'Alcover presumptament per deutes pendents.
El Vallenc
About this term
More collocations
Translations for deutes
Deutes through the time
Deutes across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common